pian примеры
- He accompanied Giovanni da Pian del Carpine in his journey as delegate of Pope Innocent IV to the Great Khan Güyük of the Mongol Empire in 1245-1247.
Он сопровождал Джованни Плано де Карпини в его путешествии как посла Папы римского Иннокентия IV в Монгольскую империю в 1245—1247 годах. - Giovanni da Pian del Carpine, a 13th-century papal legate to the court of the Mongol Khan Guyuk, gave a list of the nations the Mongols had conquered in his account.
Джованни ди Плано Карпини, папский легат монгольского хана Гуюка, составил список стран, которые завоевали монголы. - The first of these travellers was Giovanni da Pian del Carpine, dispatched by Pope Innocent IV to the Great Khan, who journeyed to Mongolia and back from 1241 to 1247.
Первым таким путешественником был Джованни Плано Карпини, отправленный папой Иннокентием IV к кагану в Монголию в 1241 и вернувшийся обратно в 1247 годах. - Some areas were unaffected by this battle, and Oropom remained between Lolachat and Namalu in Pian county in Nakapiripirit District, and in the area between Mt.
Некоторые области не были затронуты этим сражением, и оропом оставались между Лолачат и Намалу в округе Пиан в районе Накаририпирит, и в области между горами Морото и Кадам.