planing примеры
- It's time to start planing your holiday and travels.
Самое время начать планировать время отпусков и поездок. - The planing step improves the surfaces of the timber.
Стадия строгания улучшает поверхности древесины. - Serves for positioning of planer knives on planing shafts or cutterheads.
Служит для установки строгальных полосковых ножей в строгальные валы и головки. - This increases fuel efficiency, easier planing, tight cornering and precise handling.
Это повышает эффективность топлива, облегчает глиссирование, выполнение крутых поворотов и точное управление. - It is used in drilling, planing, nailing, sawing, jointing, printing and other construction method.
Он использован в сверлить, строгать, пригвождать, пилить, соединять, печатать и другого метода строительства. - Serves for fast and precise positioning of planer knives on planing shafts or cutterheads.
Служит для точной и быстрой установки полосковых ножей в строгальные валы и головки. - MASTER-UNIVERSAL 2500E The most powerful one in the product range of MASTER-UNIVERSAL. Options: sawing, planing, milling, drilling.
Мощность 550 Вт. Подключается к станкам МАСТЕР-УНИВЕРСАЛ при распиловке и строгании. - Superles, a new generation of planing machines was devised to meet the demands of European wood producers.
Superles, новое поколение строгальных станков, производился по требованиям европейских деревообрабатывающих предприятий. - The wide blade is suitable for cutting thick branches and trees; narrow – designed for planing.
Широкий клинок подойдет для рубки толстых веток и деревьев; узкий — предназначен для строгания. - He is employed at the planing mill until he begins to make a profit as a bootlegger.
Он работает на лесопилке, до тех пор, пока бутлегерство не начинает приносить достаточную прибыль. - Our SUPERPLAN high-speed planers are designed for moulding as well as planing and splitting.
Наши строгальные станки высокой производительности тип SUPERPLAN разработаны как для профилирования, так и для строгания и деления. - The machine can be used for re-sharpening of straight knives - blades on cutterheads or planing shafts.
Машина последовательного шлифования для точной шлифовки прямых ножей в строгальной головке и соответственно строгальном вале. - All planing spindles and planer heads including hydraulic clamping bushings are a product of our own engineering and manufacturing.
Все строгальные валы и строгальные головы, включая гидрозажимные втулки, изготавливаются и монтируются на нашем предприятии. - Combined calibrating milling and planing machine with ROTOLES system for demanding calibration of boards, lamellas and other wooden elements.
Комбинированный фрезерно-калибровочный строгальный станок с системой ROTOLES для требовательного калибрования досок, ламелей и элементов древесины. - We already present you theYear 2015 Calendar. So you can start planing your vacation, holidays and trips for the next year.
Итак, начните планировать свой отпуск, праздники и поездки на следующий год. - These diamond planing wheels feature aTeflon Silent Coreto significantly reduce the amount of noise they produce during operation.
Эти алмазные строгальные колеса оснащены тефлоновым бесшумным сердечником, чтобы значительно уменьшить количество шума, создаваемого ими во время работы. - We already present you the Year 2013 Calendar. So you can start planing your vacation, holidays and trips for the next year.
Итак, начните планировать свой отпуск, праздники и поездки на следующий год. - In 1994, the Health department at INSTAT began the general abortions survey in framework of Family Planing Program Of Albania.
В 1994 году Отдел статистики здравоохранения ИНСТАТ начал в рамках осуществления Программы планирования семьи в Албании обследование по вопросу об абортах. - And for exporting market, we are planing to developing Europe, North America, South America, Southeast Asia,India and where need SMT equipment spare parts.
И на экспорт, мы планируем развивать Европу, Северную Америку, Южную Америку, Юго-Восточную Азию, Индию и где нужны запасные части для оборудования SMT. - Byron Bunch – a bachelor who works at the planing mill in Jefferson, who meets and falls in love with Lena when she arrives in town.
Байрон Банч — холостяк, работающий на лесопилке в Джефферсоне, который влюбляется в Лину, когда она прибывает в город.