populated примеры

• When the boy grew, they populated the Earth.
  Когда мальчик подрос, люди населяли уже всю землю.
• Large parts of the country are sparsely populated.
  Во многих частях страны плотность населения довольно низка.
• Tourism can promote development in less populated countries.
  Туризм может содействовать развитию в менее заселенных странах.
• Tourism can promote development in less populated countries.
  Туризм может содействовать развитию в менее густонаселенных странах.
• These are the populated places Route 26 passes through.
  Через населённый пункт проходит автомобильная дорога № 26.
• Habila is mainly populated by the Masalit tribe.
  В Хабиле главным образом проживают люди из племени масалит.
• Of the 667 islands, only eight are populated year-round.
  Из 667 островов только восемь населены круглый год.
• Rural areas could be defined as thinly populated areas.
  Сельские районы можно определить как районы с низкой плотностью.
• Polling stations were open each day in populated areas.
  В густонаселенных районах избирательные участки были открыты каждый день.
• In 1828, village was mainly populated by Orthodox Christians.
  В 1828 году большинство населения Беочина составляли православные христиане.
• Unlike the sparsely populated Oesling, Gutland is relatively urbanised.
  В отличие от малонаселённого Эслинга, Гутланд является относительно урбанизированным.
• Such systems are mainly used in scarcely populated areas.
  Такие системы используются главным образом в слабо заселенной местности.
• Even so, the area remained sparsely populated.
  Тем не менее, этот край так и остался малонаселённым.
• Ovamboland is the most densely populated region in Namibia.
  Кхомас является наиболее плотно заселённой областью Намибии.
• This makes them unique among highly populated urban centres.
  Эти виды являются уникальными для урбанизированных территорий.
• These areas are densely populated but geographically quite small.
  Эти районы тесно заселены, но географически невелики.
• Grand Turk Island is the second-most populated.
  Вторым по численности населения является остров Гранд-Тёрк.
• Both these districts are populated by civilians.
  В этих двух районах проживает гражданское население.
• The village is quite large and populated entirely by Bulgarians.
  Само село достаточно большое, население в основном болгары.
• Ugljan is one of the most densely populated Croatian islands.
  Углян — один из самых плотнозаселённых островов Хорватии.