presentation примеры

• Presentation of the APCICT work plan for 2011.
  Доклад о плане работы АТЦИКТ на 2011 год.
• Presentation of the APCICT work plan for 2013.
  Доклад о плане работы АТЦИКТ на 2013 год.
• Presentation of the APCICT work plan for 2012.
  Доклад о плане работе АТЦИКТ на 2012 год.
• Presentation of the APCICT work plan for 2014.
  Доклад о плане работы АТЦИКТ на 2014 год.
• Five presentations were made during the final session.
  В ходе заключительного заседания были представлены пять докладов.
• The presentation is available at the SC.1 website.
  С представленными материалами можно ознакомиться на веб-сайте SC.1.
• We also thank Ambassador Ryan for his presentation.
  Мы также благодарим посла Райана за его сообщение.
• We also thank Ambassador Otunnu for his presentation.
  Мы также благодарим посла Отунну за его выступление.
• These groups specifically requested presentations from OHCHR staff.
  Эти группы особо просили обеспечить выступления сотрудников УВКПЧ.
• There is no cartographic symbol for its presentation.
  Для его представления нет условного знака на картах.
• Do you propose to give an oral presentation?
  Планируете ли вы выступить с устным докладом? ...
• This manner of presentation is obviously valid eternally.
  Изложение такого характера, очевидно, будет иметь силу вечно.
• D Restated to conform to the current presentation.
  d Данные изменены для обеспечения соответствия нынешнему формату.
• We followed his presentation with the greatest attention.
  Мы с большим вниманием следили за его рассказом.
• Presentations were made on all of these topics.
  По всем этим темам были представлены соответствующие материалы.
• The presentation should not last more than 90? minutes.
  Продолжительность вступительного заявления не должна превышать 90 минут.
• Mr. Ziegler made a presentation on the issue.
  С заявлением по этому вопросу выступил г-н Зиглер.
• Presentations were made by the Director of APCICT.
  С докладом по этим документам выступил Директор АТЦИКТ.
• Following the presentation, two working groups were established.
  После заслушанного сообщения были образованы две рабочие группы.
• All the presentations were made available to participants.
  Среди участников сессии были распространены тексты всех выступлений.