progress примеры

• The effects of progress vary according to region.
  Воздействие достигнутого прогресса в разных районах было неодинаковым.
• Yet progress appears to be slower than anticipated.
  Однако прогресс, как представляется, идет медленнее, чем ожидалось.
• We have also made progress in legal reform.
  Мы добились также успехов в проведении правовой реформы.
• Some progress was noted in the justice sector.
  В системе отправления правосудия был отмечен определенный прогресс.
• Nor is progress observable on the Lebanon track.
  Не наблюдается никакого прогресса и на ливанском направлении.
• I believe we have made real progress today.
  Я считаю, что сегодня мы добились реального прогресса.
• I think real progress continues to be made.
  Я думаю, что мы продолжаем добиваться реального прогресса.
• Progress can also be seen in another way.
  Однако судить о достигнутом прогрессе можно и по-другому.
• Other working groups had also made considerable progress.
  Значительного прогресса достигли также и другие рабочие группы.
• Important progress has been made in recent years.
  В последние годы здесь был достигнут значительный прогресс.
• Indeed, technology is now experiencing very rapid progress.
  В самом деле, сейчас происходит быстрое развитие техники.
• Inadequate implementation of legal frameworks also limits progress.
  Другим ограничительным фактором является недостаточное применение нормативно-правовой базы.
• A brief progress report can be found here.
  Краткий отчет о проделанной работе можно посмотреть тут.
• Progress in specific areas has also been encouraging.
  Вызывает также удовлетворение прогресс, достигнутый в отдельных областях.
• Significant progress has been made on both fronts.
  По обоим этим направлениям были достигнуты значительные успехи.
• We are optimistic about the prospects for progress.
  Мы с оптимизмом относимся к перспективам достижения прогресса.
• In both these areas we register important progress.
  В обеих этих областях мы добились значительного прогресса.
• Thereafter, progress in this respect has been steady.
  После этого в данном вопросе отмечался устойчивый прогресс.
• Progress made so far was thus not irreversible.
  Достигнутый до настоящего времени прогресс не является необратимым.
• Indonesia had made major progress in combating poverty.
  Индонезия добилась важных успехов в борьбе с нищетой.