protégé примеры

• He is a protégé of William O'Neil.
  Крис Качер является протеже Уильяма О’Нила.
• She became Lord Grade's protégé.
  Он же стал и хранителем Святого Грааля.
• Over the next four seasons, Cevert became the veteran Stewart's devoted protégé.
  На следующие четыре сезона Север стал преданным протеже ветерана Стюарта.
• Her one-time vocalist and later protégé Sertab Erener won the contest in 2003.
  Её подопечная Сертаб Эренер выиграла конкурс в 2003 году.
• They also defeated Roddy Piper and his protégé Sean O'Haire in Madison Square Garden.
  Кроме того, они также победили Родди Пайпера и его протеже Шона О’Хейра.
• In 2007, Daniel ran a second protégé promotion, which was won by Anthony Mak.
  Второе такое соревнование Даниэль провел в 2007 году, его выиграл Энтони Марк.
• Ferretti was a protégé of Federico Fellini, and worked under him for five films.
  Ферретти был протеже Федерико Феллини и работал под его на пятью фильмами.
• He was the protégé of Barbados ' founding Prime Minister, the late Errol Walton Barrow.
  Он был протеже первого премьер-министра Барбадоса покойного Эррола Уолтона Бэрроу.
• He was able to accomplish this feat mainly as a protégé of Djibouti businessmen.
  Этих успехов ему удалось добиться главным образом благодаря поддержке со стороны бизнесменов Джибути.
• In 1972, Wolfman moved to Marvel Comics as a protégé of then-editor Roy Thomas.
  В 1972 году, Вольфман начинает работать в Marvel Comics как протеже редактора Роя Томаса.
• His protégé Arthur Rudolph went on to develop an improved and safer version of Valier's engine.
  Его протеже Артур Рудольф продолжил работу над улучшенной и более безопасной версией двигателя Валье.
• He is best known as the protégé and long time top deputy of FBI Director J. Edgar Hoover.
  Он известен как протеже и компаньон первого директора ФБР Джона Эдгара Гувера.
• Grani?'s former protégé Ivo Sanader became party's leader, and all that made DC politically indistinct from HDZ.
  Иво Санадер стал руководителем партии, и всё это сделало ДЦ политически блеклым на фоне ХДС.
• A protégé of Sir Robert Walpole, he served under him for more than twenty years, until 1742.
  В молодости был протеже Роберта Уолпола, при котором служил более 20 лет до 1742 года.
• His professor was a protégé of Cherubini, Fromental Halévy, whose pupils included Charles Gounod and Bizet.
  Его профессором был протеже Керубини — Фроманталь Галеви, среди учеников которого числились Шарль Гуно и Жорж Бизе.
• Streep prepared by reading a book by Wintour protégé Liz Tilberis and the memoirs of Vogue editor Diana Vreeland.
  Стрип готовилась к роли, читая протеже Винтур и мемуары легендарного редактора Vogue Дианы Вриленд.
• Wilson introduced him to the painters Bass Otis and Thomas Sully, and Neagle became a protégé of the latter.
  Уилсон представил его художникам Бассу Отису и Томасу Салли, Джон Нигл стал протеже последнего.
• In February 1942, Aubame met colonial administrator Félix éboué and quickly became his protégé.
  В феврале 1942 года Обам встретился с колониальным администратором Феликсом Эбуэ, став вскоре его протеже и советником по африканским вопросам.
• When Shaw is promoted to captain by Admiral Cain, she reminds her troubled protégé the Cylon tricked them all.
  Когда адмирал Кейн назначает Шоу капитаном, она напоминает своему озабоченному протеже, что сайлон обманул их всех.
• Delenn, then a young acolyte, is Dukhat's protégé, and her vengeance and grief upon his death have far-reaching consequences.
  Деленн была помощником и протеже Дукхата, и её горе и желание мести имели далеко идущие последствия.