qasim примеры
- Qasim missed the 2008-09 season due to a knee-injury.
Кадри пропустил часть сезона 2008–09 из-за травмы челюсти. - Alireza Bayram as Qasim, member of jihadist group.
Алиреза Байрам — Казим, член джихадисткой группы. - Samir Qasim, detained since April 1989, has lost one eye.
Самир Касим, находящийся в заключении с 1989 года, потерял один глаз. - Referencing a photo she took from the apartment, Carrie spots Qasim.
Рассматривая фото, которое она взяла из квартиры, Кэрри замечает Казима. - Qasim was given a short trial and he was shot soon after.
Петратос был судим трибуналом и вскоре был расстрелян. - Concerning Mr.? Wang Shimai, Mr.? Tony Bin Van Tran and Mr.? Peter Qasim.
Относительно г-на Ваня Шимая, г-на Тони Бина Трана и г-на Питера Касима. - One resident, Qasim Ali al-Madhbuh, was wounded in the shelling.
В ходе обстрела был ранен проживавший в этом районе Касим Али аль-Мадхбух. - As Quinn is taken to the chamber, Qasim signals to him to run.
Когда Куинна отводят в камеру, Казим даёт сигнал бежать. - When he does, Qasim tackles him and covertly injects him with the antidote.
Когда он сбегает, Казим схватывает его и тайно вкалывает ему противоядие. - Qasim al-Saw`ah was fired on as he was standing in front of his house.
Касим ас-Савах, стоявший перед своим домом, подвергся обстрелу. - Concerning Mr. Wang Shimai, Mr. Tony Bin Van Tran and Mr. Peter Qasim.
Относительно г-на Ваня Шимая, г-на Тони Бина Трана и г-на Питера Касима. - Qasim took refuge in the Ministry of Defence, where fighting became particularly heavy.
Сам Касем укрывался в здании Министерства обороны, где бои были особенно тяжёлыми. - Qasim was an excellent student and entered secondary school on a government scholarship.
Касем был прекрасным студентом, и он поступил в средную школу на государственную стипендию. - The largest shipping ports in Pakistan are the Port of Karachi and the nearby Port Qasim.
Крупнейшие судоходные порты в Пакистане — порт Карачи и порт Касим. - Her husband, Mustafa Qasim Nab`ah, escaped to the liberated areas on 12 May 1999.
Муж этой женщины, Мустафа Касим Наба, 12 мая 1999 года бежал из города в освобожденные районы. - Carrie offers her gun but Qasim is only willing to try and talk Bibi out of it.
Кэрри предлагает ему свой пистолет, но Казим лишь готов попытаться отговорить Биби от этого. - Qasim's chauffeur was killed, and Qasim was hit in the arm and shoulder.
В любом случае, водитель Касема был убит, а сам глава иракского правительства получил ранения в руку и плечо. - Qasim also served during the Iraqi military involvement in the Arab-Israeli War from May 1948 to June 1949.
Касем также участвовал в арабо-израильской войне с мая 1948 по июнь 1949 года. - Qasim is shot by Bibi when he refuses to back down, and tackles Bibi in response.
Биби стреляет в Казима, когда он отказывается отступить, и Казим в ответ сбивает Биби с ног. - He also shows Qasim a sarin antidote they can use to limit its effects if the chamber leaks.
Он также показывает Казиму противоядие от зарина, которое они могут использовать, чтобы ограничить его действие, если произойдёт утечка из камеры.