rasmussen примеры

• Mr. RASMUSSEN and Mr. YAKOVLEV seconded the motion.
  Г-н РАСМУССЕН и г-н ЯКОВЛЕВ поддерживают это предложение.
• Rule 3, as amended by Mr. Rasmussen, was adopted.
  Правило 3 с поправкой, предложенной г-ном Расмуссеном, принимается.
• Mr. Rasmussen was unable to participate in the visit.
  Г-н Расмуссен не смог принять участия в визите.
• Mr. RASMUSSEN said that he agreed with Ms. Gaer.
  Г-н РАСМУССЕН говорит, что он согласен с г-жой Гаер.
• Mr. MAVROMMATIS endorsed Mr. Rasmussen ' s suggestion.
  Г-н МАВРОММАТИС поддерживает предложение г-на Расмуссена.
• Mr. GROSSMAN agreed with Mr. Rasmussen.
  Г-н ГРОССМАН согласен с г-ном Расмуссеном.
• Rasmussen disputed this claim, maintaining that he was in Mexico.
  Расмунсен отвергает это обвинения, продолжая доказывать, что он был в Мексике.
• Rasmus K. Rasmussen & Henrik Merkelsen, Post-colonial governance through securitization?
  Расмус К. Расмуссен и Хенрик Меркельсен, постколониальное управление посредством обеспечения безопасности?
• Mr.? RASMUSSEN suggested that Mr.? El-Masry should be re-elected to the office of Rapporteur.
  Г-н РАСМУССЕН предлагает переизбрать г-на Эль-Масри на должность Докладчика.
• Mr. RASMUSSEN asked what reason Saudi Arabia had given for not attending.
  Г-н РАСМУССЕН спрашивает, какими причинами Саудовская Аравия объяснила своё неприсутствие.
• Rasmussen and Metallica did not manage to complete the mixtapes as planned.
  Расмуссену и Metallica не удалось закончить микширование в запланированные сроки.
• His Excellency Mr. Poul Nyrup Rasmussen, Prime Minister of the Kingdom of Denmark.
  Его Превосходительство г-н Поуль Нюруп Расмуссен, премьер-министр Королевства Дании.
• Mr. RASMUSSEN agreed with Mr. Mavrommatis concerning the rewording of the chapeau.
  Г-н РАСМУССЕН согласен с г-ном Мавромматисом в отношении изменения формулировки вводной части.
• Mr. RASMUSSEN suggested that Mr. ElMasry should be reelected to the office of Rapporteur.
  Г-н РАСМУССЕН предлагает переизбрать г-на Эль-Масри на должность Докладчика.
• Mr. RASMUSSEN congratulated the Portuguese Government on the quality of its third periodic report.
  Г-н РАСМУССЕН благодарит правительство Португалии за представление добротного доклада.
• Mr. RASMUSSEN said that some States had major difficulties in preparing reports.
  Г-н РАСМУССЕН говорит, что некоторые государства сталкиваются с большими трудностями при подготовке докладов.
• The visit was undertaken by Peter Burns, Andreas Mavrommatis and Ole Vedel Rasmussen.
  В составе группы, посетившей страну, находились Питер Бернс, Андреас Мавромматис и Оле Расмунсен.
• Prime Minister Anders Fogh Rasmussen condemned Russia's attack on the Georgian province of South Ossetia.
  Премьер-министр Андерс Фог Расмуссен осудил нападение России на Грузию.
• A statement was made by the Prime Minister of Denmark, Mr. Lars L?kke Rasmussen.
  В этой связи премьер-министр Дании г-н Ларс Локке Расмуссен сделал соответствующее заявление.
• The album was produced by Flemming Rasmussen, the founder of Sweet Silence Studios.
  В качестве продюсера релиза был приглашен Флемминг Расмуссен, один из сооснователей Sweet Silence Studios.