re-using примеры

• Perla tablecloths can be easily wiped, washed and ironed for re-using.
  Скатерти Perla легко стираются, стираются и гладятся для повторного использования.
• Dekorama tablecloths can be easily wiped, washed and ironed for re-using.
  Скатерти Dekorama легко стираются, стираются и гладятся для повторного использования.
• Best We tablecloths can be easily wiped, washed and ironed for re-using.
  Скатерти Best We легко стираются, стираются и гладятся для повторного использования.
• Best To tablecloths can be easily wiped, washed and ironed for re-using.
  Скатерти Best To легко стираются, стираются и гладятся для повторного использования.
• Best You tablecloths can be easily wiped, washed and ironed for re-using.
  Скатерти Best You можно легко протирать, стирать и гладить для повторного использования.
• Everything you’ll find here is based on the idea of re-using things.
  Всё, что вы можете здесь найти, основано на идее повторного использования материалов.
• Best and Choice tablecloths can be easily wiped, washed and ironed for re-using.
  Скатерти Best and Choice легко стираются, стираются и гладятся для повторного использования.
• Unlike James Bond, Drake is often shown re-using gadgets from previous episodes.
  В отличие от Джеймса Бонда, Дрейк часто показывает повторное использование гаджетов из предыдущих серий.
• The mechanical sealing and advanced internal structure keep good sealing performance after re-entry and re-using.
  Механическое уплотнение и усовершенствованная внутренняя структура сохраняют хорошие характеристики уплотнения после повторного ввода и повторного использования.
• Canada and Estonia have programmes aimed at capturing and re-using harmful by-products of energy production.
  Канада и Эстония осуществляют программы, предусматривающие улавливание и повторное использование вредных сопутствующих продуктов, образующихся при выработке энергии.
• Local charities are great, but there are other options re-using, freecycling or swapping goods you no longer need..
  Местные благотворительные велики, но есть и другие варианты повторного использования, freecycling или замены товара больше не нужно ..
• Reuse is a popular form of recycling and it’s so much more fun! Re-using recyclables to make crafts will get your children excited about eco-crafting.
  Повторное использование вторсырья, чтобы сделать ремесла получите ваши дети взволнованы эко-крафта.
• Work out an impact study prior to receiving a permit. Canada and Estonia have programmes aimed at capturing and re-using harmful by-products of energy production.
  Канада и Эстония осуществляют программы, предусматривающие улавливание и повторное использование вредных сопутствующих продуктов, образующихся при выработке энергии.
• Best You tablecloths can be easily wiped, washed and ironed for re-using. Best You tablecloths are produced in 20 mt rolls or in sinle packages of different size according to market needs.
  Скатерти Best You производятся в рулонах по 20 тонн или в отдельных упаковках разных размеров в соответствии с потребностями рынка.
• Reducing the price of female condoms by re-using them was seen as a potentially important strategy; the impact on the safety and efficacy of the method was being investigated.
  Перспективной стратегией считается снижение стоимости женского презерватива за счет возможности его повторного использования; в настоящее время эта идея изучается с точки зрения безопасности и эффективности защиты.
• This hierarchy allows Server and Domain Administrators to use new Skins that are designed "from scratch", or to develop small Skin variation, re-using the already existing Skins.
  Такая иерархия позволяет Администраторам Сервера и Домена использовать как новые Виды Интерфейса, созданные "с нуля", так и делать небольшие изменения в Видах Интерфейса, повторно используя уже существующий файлы Видов Интерфейса.
• Given that batteries dominate the cost of electrified vehicles and are typically deemed unusable from a mobility standpoint after degrading to between 70 and 80% of fully-chargeable capacity, there is a compelling reason to take a serious look at re-using these batteries in other applications.
  Ввиду того, что на аккумуляторы приходится подавляющая часть стоимости электромобилей и что они, как правило, считаются непригодными для использования с точки зрения мобильности, после их износа до 70?80% от своей мощности в полностью заряженном состоянии, есть веские причины для того, чтобы серьезно задуматься о повторном использовании этих аккумуляторов в других приспособлениях.
• The transitional period would make it possible to use the 1995 requirements until 31 December 1998, the problem that arose being whether new marginal 10 604 would permit re-using the 1995 requirements until 30 June 1999, or whether the 1997 requirements could be used until 30 June 1999.
  Установленный переходный период позволяет применять предписания 1995 года до 31 декабря 1998 года, и в этой связи встает вопрос о том, допускает ли новый маргинальный номер 10 604 возможность дальнейшего использования этих предписаний 1995 года до 30 июня 1999 года или же до 30 июня 1999 года могут использоваться лишь предписания 1997 года.