received примеры

• No comments had been received from the communicants.
  Никаких замечаний от авторов сообщений получено не было.
• White Devil Armory has received mostly positive reviews.
  White Devil Armory получил в основном положительные отзывы.
• She received a Master's degree in Clinical Psychology.
  Она получила степень магистра в области клинической психологии.
• Replies were received from Egypt and South Africa.
  Ответы были получены от Египта и Южной Африки.
• She has received 0% scores on school tests.
  Однажды она получила 0% баллов в школьных тестах.
• Such characteristics are received during nuclear explosions modeling.
  Такие характеристики и получают при моделировании ядерных взрывов.
• It was received with great amazement and enthusiasm.
  Она была принята очень тепло и с энтузиазмом.
• He received his first guitar at age 11.
  Свою первую гитару он получил в 11 лет.
• WP.30 will be informed of the inputs received.
  Рабочей группе будет сообщено о получении таких материалов.
• On finishing school she received the prix d'honneur.
  При окончании школы она получила приз prix d'honneur.
• Security has received increased attention in recent years.
  В последние годы повышенное внимание уделяется вопросам безопасности.
• In total, 21 papers were received in 1995.
  Всего в 1995 году был получен 21 документ.
• The winners received their awards in March 1999.
  В марте 1999 года победители конкурса получили призы.
• In the same period, 71 responses were received.
  В этот же период был получен 71 ответ.
• He received phone calls but was not arrested.
  Он получал телефонные звонки, однако не подвергался аресту.
• Seven foreigners have received grants for scientific visits.
  Семь иностранных граждан получили гранты для научных командировок.
• Responses were received from 19 Parties by mid-June.
  В середине июня поступили ответы от 19 Сторон.
• The Expert Mechanism appreciates all the submissions received.
  Экспертный механизм выражает признательность за все предоставленные материалы.
• After the impeachment attempt, Long received death threats.
  После долгих пыток, жертва подходила к порогу смерти.
• Proposals for 140 new small businesses were received.
  Получены предложения в отношении 140 новых малых предприятий.