refute примеры
- Recently letters have been discovered that refute this.
Но в последнее время появились работы, опровергающие это. - The Panel cannot confirm or refute these reports.
Группа не может ни подтвердить, ни опровергнуть эти сообщения. - The? text of the article suffices to refute any similarity.
Текст этой статьи достаточен, чтобы исключить любое сходство. - Why did the fifth periodic report refute that?
Почему в пятом периодическом докладе это опровергается? - This claim may try to refute immediately in next years.
Это заявление может попытаться опровергнуть годы, непосредственно следующие. - The text of the article suffices to refute any similarity.
Текст этой статьи достаточен, чтобы исключить любое сходство. - The second general misunderstanding is more difficult to refute.
Второе общее ошибочное убеждение опровергнуть сложнее. - I will refute what has been said with several examples.
Я опровергну то, что было сказано, с помощью нескольких примеров. - You can go there and try to refute the ancient legend.
Можно отправиться туда и попробовать опровергнуть старинную легенду. - They did not acknowledge or even refute any wrongdoing.
Она не признала и даже не попыталась опровергнуть этот противозаконный акт. - They were hardly able to refute the argumentation of this woman.
Им почти нечего было возразить против аргументов этой женщины. - The State party made no attempt to refute these specific allegations.
Государство-участник не пыталось опровергнуть эти конкретные утверждения. - As for more constructive accusations, Kirienko's team intends to refute them.
Более конструктивные обвинения команда Кириенко собирается опровергать. - We must refute this gross calumny.
Мы должны разоблачить эту большую ложь. - The State party does not refute that claim.
Государство-участник не оспаривает это утверждение. - The State party did not refute this claim.
Государство-участник не опровергло это утверждение. - The is it Possible this version to refute?
Можно ли эту версию опровергнуть? - The State party did not refute these allegations.
Государство-участник не опровергает этих утверждений. - The Government did not refute this allegation.
Правительство не опровергало это утверждение. - The Government did not refute this allegation.
Правительство не опровергает это утверждение.