relative примеры

• First, we welcome the relative stability in Timor-Leste.
  Вопервых, мы рады отметить относительную стабильность в Тиморе-Лешти.
• Most close relatives, including six brothers, were killed.
  Большинство его родственников, включая 6 братьев, были убиты.
• 19.5% of Estonian population lives in relative poverty.
  Однако 19,5% населения Эстонии проживает в относительной бедности.
• And back home to relatives often remember vacationers.
  А оставшиеся дома родственники должны почаще вспоминать отпускника.
• Goodness and truth are relative and always evil-contrasted.
  Добродетель и истина относительны и неизбежно противопоставлены злу.
• Derivative liability has the advantage of relative simplicity.
  Преимущество производной ответственности заключается в ее относительной простоте.
• The relative calm in southern Lebanon was deceptive.
  Относительно спокойная обстановка в Южном Ливане является обманчивой.
• I deeply sympathize with their relatives and colleagues.
  Я выражаю глубокое сочувствие их родственникам и коллегам.
• Many of his other relatives suffered similar treatment.
  Многих его детей и родственников постигла похожая участь.
• Nevertheless, the relative number of state peasants grew.
  Тем не менее относительная численность государственных крестьян росла.
• The relative weight given to each is important.
  Относительная важность каждой из них имеет большое значение.
• He has relatives in both Iran and Armenia.
  У него есть родственники в Иране и Армении.
• To borrow from relatives, friends, acquaintances, colleagues, etc.
  Занять у родственников, друзей, знакомых, коллег и т.д.
• 4.2.4.2 Stopping means stopping relative to the water.
  4.2.4.2 Остановкой судна считается его остановка относительно воды.
• I. Loi Relative ? la Santé Publique, 1934.
  I. Закон 1934 года об охране здоровья населения.
• Relative changes at representative test sites for materials.
  Относительные изменения на репрезентативных испытательных участках для материалов.
• The same relatives also attacked the author herself.
  Эти же родственники напали и на самого автора.
• Visits by his close relatives were not authorized.
  Свидания с его близкими родственниками разрешены не были.
• His weeping relatives came to Jesus for help.
  Родственники Лазаря с плачем просили Иисуса о помощи.
• Close relatives of head lice are eaters in animals.
  Близкие родственники головных вшей — власоеды у животных.