restore примеры
- When it comes to windows restore don’t replace!
Когда дело доходит до окон восстановить не заменить! - The decision to restore the helmet was controversial.
По поводу того, как делали шлем, ведутся споры. - British troops were sent in to restore order.
Британская армия направила свои части для восстановления порядка. - Fortunately, today Stalin's times are impossible to restore.
Сегодня возврат к сталинским методам, к счастью, невозможен. - Oiled hardwood flooring is easy to maintain and restore.
Маслом покрытый пол будет легко ухаживать и реставрировать. - The only way to restore unity is through dialogue.
Единственный путь к восстановлению единства лежит через диалог. - Although UNPROFOR managed to restore some stability, tension continued.
Хотя СООНО смогли восстановить некоторую стабильность, напряженность сохранялась. - Thus, we must restore humankind to its true place.
Итак, мы должны вернуть человечеству его настоящее место. - That is clearly an encouraging note to restore hope.
Без сомнения, это отрадное известие, которое возрождает надежды. - This will restore the quotas to their full quantity.
Это позволит восстановить квоты в их полном объеме. - This would restore confidence and hope among the population.
Это поможет возродить веру и надежду среди населения. - Restore normal authority of government throughout the country.
восстановить нормальные полномочия правительства на всей территории нашей страны. - Restore your backups on your existing or new phone.
Восстановление резервных копий на существующем или новом телефоне. - Together with all mankind, we will restore the light.
Вместе со всем человечеством, мы будем восстанавливать свет. - If it's in pieces, I can restore it.
Если он разбит на куски, я могу его собрать. - International pressure was successfully applied to restore the supplies.
Водо- и энергоснабжение было восстановлено благодаря международному давлению. - They also agreed to restore full diplomatic relations.
Они договорились также восстановить в полном объеме дипломатические отношения. - Love will restore peace and harmony amongst all men.
Любовь восстановит мир и гармонию среди всех мужчин. - You can also restore it from this very list.
Так же из этого списка её можно восстановить. - But Hamas rejected every overture to restore the quiet.
Однако ХАМАС отверг все попыт- ки восстановить спокойствие.