review примеры

• White Devil Armory has received mostly positive reviews.
  White Devil Armory получил в основном положительные отзывы.
• :: periodic reviews, follow-up missions, monitoring and audits.
  периодические обзоры, миссии по мониторингу, контролю и аудиту.
• Review, monthly, outstanding checks and cancel stale checks.
  Ежемесячное рассмотрение неоплаченных чеков и аннулирование просроченных чеков.
• Training activities for members of expert review teams.
  Деятельность по подготовке членов групп экспертов по рассмотрению.
• Zambia has access to funding for this review.
  Замбия имеет доступ к финансированию для такого пересмотра.
• The Board will keep this matter under review.
  Комиссия будет держать этот вопрос в поле зрения.
• Review and revision of UN-ECE Regulation No. 66.
  Обзор и пересмотр Правил № 66 ЕЭК ООН.
• The annual review for 2013 comprises two parts.
  Ежегодный обзор 2013 года состоит из двух частей.
• The Office will keep this issue under review.
  Управление будет держать этот вопрос в поле зрения.
• Candidates for the positions are currently under review.
  В настоящее время рассматриваются кандидаты на эти должности.
• It took into consideration the comprehensive five-year review.
  В нем были учтены результаты пятилетнего всеобъемлющего обзора.
• He is still awaiting review of his case.
  Он до сих пор ожидает пересмотра своего дела.
• See the judgements reviewed in chapter IV.A.3 above.
  См. судебные решения, рассмотренные в главе IV.А.3 выше.
• The subsequent audit teams shall review the compliance.
  Ее выполнение будет проверено в ходе последующих ревизий.
• The next major review is scheduled for 1999.
  Проведение следующего крупного обзора намечено на 1999 год.
• This especially concerns the review of civil cases.
  Это в первую очередь касается рассмотрения гражданских дел.
• Reviewed and published in a more user-friendly format.
  Пересмотрен и издан в новой более удобной форме.
• Any decision may be reviewed by a prosecution.
  Любое решение может быть пересмотрено органом судебного преследования.
• All those indictments have been reviewed and confirmed.
  Все эти обвинительные заключения были рассмотрены и утверждены.