revitalize примеры

• We cannot revitalize something that is already alive.
  Мы не можем реанимировать то, что еще живо.
• We must also truly revitalize the General Assembly.
  Мы также должны реально активизировать деятельность Генеральной Ассамблеи.
• There was ample scope to revitalize the GSP.
  Существуют широкие возможности для повышения роли ВСП.
• The Government has attempted to revitalize this programme.
  Правительство предпринимало усилия для возрождения этой программы.
• The point is that we need to revitalize it.
  Все дело в том, что нам нужно ее реактивизировать.
• Proposals were also made to revitalize the plenary debate.
  Высказывались также предложения о том, чтобы реактивизировать пленарные прения.
• Infill development can revitalize dilapidated areas in a city.
  Развитие наполнения может вдохнуть новую жизнь в запущенные районы города.
• It is also necessary to revitalize multilateral disarmament approaches.
  Необходимо активизировать и многосторонние направления разоружения.
• CFUW-NCWC recommended that Canada revitalize its commitment to legal aid.
  КФЖУО-НСЖК рекомендовали Канаде подтвердить ее обязательство, касающееся оказания правовой помощи.
• We encourage the Mano River Union States to revitalize their cooperation.
  Мы призываем государства этого Союза активизировать свое сотрудничество.
• Efforts continue to be made to revitalize the agriculture sector.
  Продолжаются усилия по оживлению сельскохозяйственного сектора.
• Does it want to revitalize itself?
  Желает ли она активизировать свою работу?
• Revitalize the cross-border cooperation between environmental authorities, experts, scientists and NGOs.
  Возобновить трансграничное сотрудничество между природоохранными органами, экспертами, учеными и НПО.
• Australia had also supported the recent efforts to revitalize the Protocol.
  Австралия также поддержала недавние усилия по приданию нового импульса Протоколу.
• It was important to revitalize the Advisory Commission.
  Важно активизировать работу Консультативной комиссии.
• There has been efforts to revitalize the coffee industry.
  Предпринимались попытки восстановить угледобывающую промышленность.
• We are united in the demand to revitalize the multilateral disarmament machinery.
  Мы едины в требовании оживить многосторонний разоруженческий механизм.
• It is also urgent to revitalize the tourism sector in the region.
  Кроме того, необходимо оживить сектор туризма в регионе.
• The compromise text reflected the will of member States to revitalize UNCTAD.
  Компромиссный текст отражает стремление государств-членов активизировать роль ЮНКТАД.
• Special efforts are needed to revitalize the peace camp in Israel.
  Необходимо предпринять особые усилия для оживления деятельности мирного лагеря в Израиле.