revolving примеры

• Revolving stage ? 8 m, 0.44 m height.
  Диаметр поворотного подиума для авто 8м, высота 0,44м.
• Strengthening trade support institutions and policy revolving funds.
  Оборотные фонды для укрепления учреждений и стратегий, содействующих торговле.
• Central Emergency Revolving Fund (CERF) or Global Emergency Fund.
  Центральный чрезвычайный оборотный фонд или Глобальный чрезвычайный фонд.
• Revolving inventory management of strategic deployment stocks.
  Управление возобновляемыми стратегическими запасами материальных средств для развертывания.
• By definition, a revolving fund must be reimbursed.
  По самому определению, Оборотный фонд должен возмещаться.
• Revolving funds are provided for the investment in technology.
  Для обеспечения капиталовложений в развитие техники используются оборотные фонды.
• Round discs made from B8 mounted in revolving stand.
  Круглые панели из бронзы B8, закреплённые на вращающейся стойке.
• Repaid loans would go back into a revolving fund.
  Оплачиваемые ссуды пойдут обратно в возобновляемый фонд.
• The activities of the Revolving Fund were concluded in 2003.
  Деятельность Оборотного фонда была завершена в 2003 году.
• The creation of revolving funds is essential to most schemes.
  Для большинства программ необходимо создание возобновляемых фондов.
• The top floor has a revolving restaurant.
  Верхний этаж представляет собой вращающийся ресторан.
• UNHCR hoped to establish a revolving loan programme in 1997.
  В 1997 году УВКБ надеется учредить программу автоматически возобновляемого кредитования.
• Therefore, in Saas-Fee revolving restaurant is very out of place.
  Поэтому в Саас-Фе вращающийся ресторан оказывается очень даже к месту.
• A revolving disc means a force in action on the nature.
  Крутящийся диск означает силу в ее воздействии на природу.
• A Includes loans made by the former Central Emergency Revolving Fund.
  а Включает займы, выданные бывшим Центральным чрезвычайным оборотным фондом.
• The revolving merry-go-round symbolizes the repeated reincarnation of Alessa herself.
  Вращающаяся карусель символизирует повторяющееся перерождение Алессы.
• – Replenishment contribution is a unique feature of the Revolving Fund.
  наличие взноса для пополнения средств — уникальная характеристика Оборотного фонда.
• Van Kannel patented the revolving door on August 7, 1888.
  Именно поэтому Таннен застрелил Дока в спину 7 сентября 1885 года.
• Chapter two describes a policy framework for the revolving fund account.
  Во второй главе описываются установочные рамки использования счета оборотных средств.
• The Secretary-General’s proposal for the Revolving Credit Fund deserved serious consideration.
  Предложение Генерального секретаря учредить Оборотный кредитный фонд заслуживает серьезного рассмотрения.