rivas примеры
- Mr. Rivas Posada supported deletion of paragraph 15.
Г?н Ривас Посада поддерживает предложение об исключении пункта 15. - The woman is Mrs. Marina Isabel García de Rivas.
Этой женщиной является г-жа Марина Исабель Гарсиа де Ривас. - Mr. RIVAS POSADA agreed to amend the report accordingly.
Гн РИВАС ПОСАДА соглашается внести в доклад соответствующие поправки. - Mr. Rivas Posada and Mr. Solari-Yrigoyen represented the Committee.
Комитет представляли г-н Ривас Посада и гн Солари Иригойен. - Mr. Lallah nominated Mr. Rivas Posada as Chairperson.
Г-н Лаллах выдвигает кандидатуру гна Риваса Посады на должность Председателя. - The interior was designed by the renowned architect Tony Rivas.
Дизайн интерьера был разработан известным архитектором Tony Rivas. - The interior was designed by the renowned architect Tony Rivas.
Дизайн интерьера был разработан известным архитектором Tony Rivas. - He endorsed Mr. Rivas Posada's version of the first sentence.
Он поддерживает предложенный г-ном Ривасом Посадой вариант первого предложения. - At the eighty-third session, Mr. Rivas Posada succeeded Mr. Yalden.
На восемьдесят третьей сессии г-н Ривас Посада сменил г-на Ялдена. - The Committee was represented by Mr. Rivas Posada and Mr. O'Flaherty.
Комитет представляли г-н Ривас Посада и г-н О'Флаэрти. - Mr. Rivas Posada was designated Chairperson-Rapporteur.
Председателем-докладчиком был назначен гн Ривас Посада. - Mr. Rivas Posada was elected Chairman-Rapporteur.
Гн Ривас Посада был избран Председателем-Докладчиком. - Mr. Rivas Posada was designated Chairperson-Rapporteur.
Председателем-докладчиком был назначен г-н Ривас Посада. - Mr. Rivas Posada was elected ChairmanRapporteur.
Г-н Ривас Посада был избран Председателем-Докладчиком. - Mr. Rivas Posada agreed that paragraph 57 should be deleted.
Г-н Ривас Посада соглашается с тем, что пункт 57 следует опустить. - Rivas and Eddy published a dynamic programming algorithm for predicting pseudoknots.
Ривас и Эдди опубликовали алгоритм динамического программирования для прогнозирования псевдоузлов. - He endorsed Mr. Rivas Posada ' s version of the first sentence.
Он поддерживает предложенный г-ном Ривасом Посадой вариант первого предложения. - The Committee was represented by Mr. Rivas Posada and Sir Nigel Rodley.
Комитет представляли г-н Ривас Посада и сэр Найджел Родли. - Ms. Motoc said that she shared Mr. Rivas Posada ' s concern.
Г-жа Моток разделяет беспокойство г-на Риваса Посады. - Sir Nigel Rodley said that he agreed with Mr. Rivas Posada.
Сэр Найджел Родли говорит, что он согласен с г-ном Ривасом Посада.