ruhr примеры

• Event also known as the 2013 Ruhr Open.
  Также известно как 2013 Ruhr Open.
• Event also known as the 2013 Ruhr Open.
  Также известно как 2013 Ruhr Open.
• It is a left tributary of the Ruhr near Olsberg.
  Рельеф из городища Скельки близ Ольвии.
• The river Emscher, a tributary of the Ruhr, crosses Aplerbeck.
  Река Эмшер, приток Рура, пересекает Аплербек.
• It was eventually destroyed in the Ruhr Pocket in April 1945.
  Вторично уничтожена в Рурском котле в апреле 1945 года.
• By 1950, the Albrecht brothers owned 13 stores in the Ruhr Valley.
  К 1950 году братья Альбрехты уже владели 13 магазинами в Рурском регионе.
• He also worked at the Benz car factory in Mannheim, and visited the Ruhr.
  Работал на автомобильной фабрике Benz в Мангейме, посетил Рур.
• Released prisoners also relayed the story of the song to others in the Ruhr area.
  Освобожденные заключенные также рассказывали о песне другим жителям Рурской области.
• In October 2014, researchers from Ruhr University Bochum published an analysis of TextSecure v3.
  В октябре 2014 года исследователи из Рурского университета в Бохуме опубликовали анализ TextSecure v3.
• The strikers took over Düsseldorf, Elberfeld, Essen and soon had control over the whole Ruhr area.
  Забастовки начались в Дюссельдорфе, Эльберфельде, Эссене и вскоре распространились по всему Руру.
• 1966-1971 Studied law at the Ruhr University in Bochum and the Rheinische Friedrich-Wilhelms University in Bonn.
  Изучение права в Рурском университете в Бохуме и Рейнском университете Фридриха Вильгельма в Бонне.
• It was particularly attractive to miners from the Ruhr area opposed to the mainstream unions' reformist policies.
  В особенности она привлекала шахтёров из Рурского региона, выступавших против реформистской политики основных профсоюзов.
• Mark was in the Ruhr Department until the collapse of French power in 1813, when it returned to Prussia.
  Марк находился в департаменте Рур вплоть до 1813 года, когда графство было возвращено Пруссии.
• With equal gusto, she would write about the Ural industries and the rising of the workers in the Ruhr.
  С такой же яркостью она писала об уральской промышленности и о восстании рабочих в Руре.
• Karl enjoyed pictures of the places that he and his wife called home, including pictures of Halle and the Ruhr valley.
  Карл наслаждался изображениями мест, которые он и его жена считали домом — Галле и Рурской долины.
• In 1890, the Prussian state government chose Aplerbeck as the home of a new psychiatric clinic to serve the Ruhr area.
  В 1890 году власти Пруссии выбрали Аплербек в качестве места для новой психиатрической клиники для обслуживания Рурской области.
• In November 2010, security researchers from the Ruhr University released a paper detailing a side-channel attack against MIFARE product-based cards.
  В ноябре 2010 года группой исследователей в области безопасности из Рурского университета была опубликована статья детально описывающая атаку на карты Mifare DESFire.
• The Ruhrgebiet or "Ruhr Region" of Germany has a population of over 5 million people. Now, the people of Ruhr have a place to expand their online presence with a .RUHR domain name.
  Ruhrgebiet или "Рурская область" Германии имеет население более 5 миллионов человек.
• The Ruhrgebiet or "Ruhr Region" of Germany has a population of over 5 million people. Now, the people of Ruhr have a place to expand their online presence with a .RUHR domain name.
  Ruhrgebiet или "Рурская область" Германии имеет население более 5 миллионов человек.
• The Ruhrgebiet or "Ruhr Region" of Germany has a population of over 5 million people. Now, the people of Ruhr have a place to expand their online presence with a .RUHR domain name.
  Ruhrgebiet или "Рурская область" Германии имеет население более 5 миллионов человек.