sabbaths примеры
- Even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.
тогда будет покоиться земля и удовлетворит за субботы свои. - Even then shall the land rest, and repay her sabbaths.
тогда будет покоиться земля и удовлетворит за субботы свои. - Even then the land will rest and enjoy its sabbaths.
В то время земля будет соблюдать субботу, она наверстает свои субботы. - The legend about witches' sabbaths is likely related to the old cult.
Легенда о ведьминых шабашах, вероятно, связана со старым культом. - And they shall hallow my sabbaths.
и свято хранить субботы Мои. - The mountain also features prominently in a local legend about witches' sabbaths.
С горой также связана в местная легенда о шабашах ведьм. - 8 Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
8 Святынь Моих ты не уважаешь и субботы Мои нарушаешь. - 30 Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Jehovah.
30 Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь. - Because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
сколько не покоилась в субботы ваши, когда вы жили на ней. - Keep my Sabbaths and have respect for my holy place: I am the Lord.
Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь. - You have made little of my holy things, and have made my Sabbaths unclean.
Вы ненавидите Мои святыни, вы не почитаете Мои субботы. - My sabbaths shall ye keep, and my sanctuary shall ye reverence: I am Jehovah.
Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Иегова. - 30 Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
30 Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь. - Keep my Sabbaths and give honour to my holy place: I am the Lord.
и почитайте Мою святыню. Я Господь! - "'You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh.
Соблюдайте мои субботы и относитесь к моему святилищу с глубоким почтением. Я Иегова. - Only six people out of 1,802 maintained their confessions and claimed to have returned to sabbaths.
Только шесть человек из 1802 поддержали свои признания и заявили, что участвовали в шабаше. - To fulfil the word of Jehovah by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed its sabbaths.
Так исполнилось слово Иеговы, сказанное через Иереми?ю, и земля наверстала свои субботы. - 30 Ye shall keep keep my sabbaths sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD the LORD .
30 Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь Господь . - 30 Ye shall keep keep my sabbaths sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD the LORD .
30 Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь Господь . - Money or bread were distributed weekly by brotherhood headmen among the poor families, especially on Sabbaths and holidays.
Деньги или хлеб раздавались старостой братства еженедельно бедным семействам, особенно на субботу и в дни праздника.