shake примеры
- "Hush! Bonnie, hush, stop!" Meredith was shaking her.
Прекрати! Бонни, хватит, стой! — Мередит трясла ее. - Touch me shaking, the more dumb and jealous.
Touch me тряску, чем более тупой и ревновать. - Strong load capacity, low shaking and less noise.
Сильная емкость нагрузки, низкий трястить и меньше шум. - Who does the Cosmos Likes death before shaking.
Кого же Космос Любит смерть перед тем дрожит. - He laughed and shook his head in disbelief.
Он засмеялся и покачал головой в знак недоверия. - Can't you help him?" Her voice was shaking.
Ты можешь помочь ему? — Ее голос дрогнул. - However, says Gazeta, "Kiselev's chair is being shaken."
Правда, под Киселевым, уточняет Газета, "кресло уже покачивается". - He walked forward and shook the centaur's hand.
Он подошел и поздоровался с кентавром за руку. - John shook with him, and Elise followed suit.
Джон пожал ее, и Элиза последовала его примеру. - Mom and I will have a shake soon.
У мамы и у меня скоро трясучка будет. - He stopped and shook his head, slowly and wearily.
Он остановился и покачал головой медленно и изнуренно. - He shook his head rhythmically, listening to every word.
Он ритмично покачивал головой, внимательно слушая каждое слово. - According to Balabanov, during the showing Kelly was shaking.
По словам Балабанова, во время показа англичанина трясло. - Benigno shook his head affirmatively without opening his eyes.
заснет. Бениньо утвердительно кивнул головой, не открывая глаз. - In developing - unless shook his head sympathetically .
В развивающихся — разве что сочувственно покачают головой. - For behold, doth not my voice shake the earth?
Ибо вот, не потряс ли мой голос землю? - My body was shaking from head to toe.
Тело мое тряслось с головы до пят. - He laugheth at the shaking of a javelin.
он смеётся, когда в него летят копья. - Hermione and Ron shook their heads, looking back.
Гермиона и Рон покачали головами, выглядя озадаченными. - Thoroughly shake on each addition of ether.
При добавлении эфира колбу следует всегда тщательно встряхивать.