shevchenko примеры

• All of them were awarded Ukraine's Shevchenko Prize.
  Все они были удостоены премии Украины им. Т. Шевченко.
• Shevchenko also has a foundation to support orphaned children.
  Также Шевченко создал общественный фонд помощи детям украинских политзаключенных.
• Peter Panchuk reads the text of the Shevchenko poemDumka.
  Текст стихотворения Шевченко Думка читает Петр Панчук.
• Taras Shevchenko poem Dumka spread in manuscript.
  Стихотворение Шевченко Думка распространялось в рукописных списках.
• Professional playing career Shevchenko lasted from 1994 to 2012.
  Профессиональная игровая карьера Шевченко продолжалась с 1994 по 2012 год.
• But Shevchenko got a dangerous hit of Nikolic.
  Но Шевченко потянул опаснейший удар Николича.
• Inna Shevchenko is a contributor for International press.
  Инна Шевченко пишет для международной прессы.
• A card dedicated to birthday of Taras Shevchenko. Autor Mendeleev.
  Открытка ко дню рождения Тараса Григорьевича Шевченка. Автор Mendeleev .
• In 1983 he graduated from the Republican Art School. TG Shevchenko.
  В 1983 году окончил Республиканскую Художественную Школу им. Т.Г.Шевченко.
• Prushkovskaya E. V., Shevchenko Y. A.
  Прушковская Э. В., Шевченко Ю. А.
• Shevchenko Y. B., Kurennaya I. G.
  Шевченко Е. Б., Куренная И. Г.
• Translation of the poem Dumka which was written by Taras Shevchenko isHere.
  Перевод стихотворения Думка которое написал Тарас Григорьевич ШевченкоЗдесь.
• Park park them Shevchenko in Genichesk, Rest on the Sea of Azov.
  Парк парк им Шевченко в Геническе, Отдых на Азовском море.
• In 1992 he graduated from the Faculty of History of KSU Shevchenko.
  В 1992 году окончил исторический факультет КГУ имени Т. Шевченко.
• In the early 90s he returned to the theme of Shevchenko again.
  В начале 90-х годов он вновь возвращается к Шевченковской теме.
• Artem Shevchenko worked as a journalist on STB, ICTV, 1+1, Tonis, Inter.
  Работал журналистом на ведущих телеканалах СТБ, ICTV, 1+1, Tonis, Интер.
• Museum Shevchenko in Kiev May 17 and 18 will be free .
  Музей Шевченко в Киеве 17 и 18 мая будет работать бесплатно.
• He has been the head of the Taras Shevchenko Ukrainian-Lithuanian Fund since 2001.
  С 2001 года он возглавляет Украинско-Литовский фонд имени Тараса Шевченко.
• On September 10, 1999, Dovzhenko killed Lyudmila Shevchenko and her son Sergei.
  10 сентября 1999 года Довженко убивает Людмилу Шевченко и её сына Сергея.
• Tiny Museum of the History of Odessa now awaits its visitors in Shevchenko Park.
  Крошечный Музей истории Одессы теперь ждет своих посетителей в парке Шевченко.