slag примеры

• Who used the gas, slag and gazoshlakovaya protection.
  Кто пользовался газовой, шлаковой и газошлаковой защитой.
• Slag recycling is, understandably, a very topical subject in Hungary.
  В Венгрии эта тема в настоящее время весьма актуальна.
• Most of the slag is returned to the blast furnace.
  Бóльшая часть шлаков возвращается в доменное производство.
• Iron ore slag has been discovered here.
  Здесь были обнаружены залежи железной руды.
• The slag is treated in several ways.
  Обработка шлаков производится по нескольким технологиям.
• Thus the steel quality is not influenced by this slag treatment.
  Таким образом, обработка шлака не оказывает влияния на качество стали.
• Wastes are reduced to their metallic components, a slag and a gas.
  Отходы разлагаются на металлические компоненты, шлак и газ.
• Wastes are reduced to their metallic components, a slag and a gas.
  Отходы разлагаются на металлические компоненты, шлак и газ. 254. Эффективность.
• Hence, slag should be seen as assisting in the destruction of the weapon.
  Следовательно, окалину следует рассматривать как помогающую в уничтожении оружия.
• The steelplant produces slag, millscales and gas cleaning dust.
  В ходе металлургического производства на предприятии образуются шлаки, прокатная окалина и пыль газоочистки.
• For this part, we try to have no oxide inclusion and slag inclusion.
  Для этой части, мы стараемся не включение оксидов и шлаковых включений.
• The slag that is produced in the smelting process also contains substances of concern.
  Образующийся при переплавке шлак также содержит вещества, вызывающие обеспокоенность.
• Some slag is recycled to the blast furnace and a small amount is landfilled.
  Возможности использования зависят от точного типа шлака.
• Other than CaO, the constituents of slag are imported and expensive.
  За исключением CaO, элементы, содержащиеся в шлаках, импортируются в страну и стоят весьма дорого.
• Apparently, IMLI also dumps its waste slag outside its factory gates.
  По всей вероятности, предприятие ИМЛИ также сбрасывает в отвалы печной шлаг за пределами своей территории.
• It is necessary that amidst all this relativity we find uses even for half-burned slag.
  Нужно, чтобы среди всей относительности мы могли находить приложение даже полусожженным шлакам.
• The higher the phosphorus content of the iron, the lower should be the consumption of slag.
  Чем больше содержание фосфора в чугуне, тем меньшим должно быть потребление шлаков.
• Page The author has determined the consequences of increasing the amount of slag in blast-furnace charges.
  Автор провел вычисление последствий увеличения доли шлаков сталеплавильного производства в шихте доменной печи.
• Rescuers Zatar sand and slag 250 sacks, placing that built on flooded areas protective barriers.
  Спасатели затарили песком и шлаком 250 мешков, уложив которые, соорудили на затопляемых участках защитные барьеры.
• After tapping from the converter into the slag pot, the liquid slag is treated with oxygen and sand.
  После выхода в шлаковый ковш жидкий шлак обрабатывается кислородом и песком.