slovenia примеры

• Slovenia joined the Eurozone on January 1, 2007.
  Словения вошла в Еврозону 1 января 2007 года.
• Slovenia would therefore vote to retain paragraph 10.
  Поэтому Словения будет голосовать за сохранение пункта 10.
• The first phase involved the conflict in Slovenia.
  Первая фаза была связана с конфликтом в Словении.
• Slovenia stressed the need and importance of training.
  Словения подчеркнула необходимость и важное значение подготовки кадров.
• From 2004 to 2014 she played for Slovenia.
  С 2004-го по 2013 год выступала за Словению.
• The Czech Republic, Hungary, Latvia, Mauritius, Pakistan and Slovenia.
  Венгрия, Латвия, Маврикий, Пакистан, Словения и Чешская Республика.
• Estonia and Slovenia joined the EU in 2004.
  Эстония и Словения вступили в ЕС в 2004 году.
• Slovenia has signed a protocol on cooperation with Croatia.
  Словения подписала соответствующий протокол о сотрудничестве с Хорватией.
• What measures had Slovenia taken to resolve that problem?
  Какие меры приняла Словения по решению данной проблемы?
• Estonia and Slovenia were host countries for 1 workshop.
  Эстония и Словения приняли по одному рабочему совещанию.
• Thermometers: Thermometers containing mercury are not produced in Slovenia.
  Термометры. В Словении не производятся термометры, содержащие ртуть.
• Third periodic reports were submitted by Liechtenstein and Slovenia.
  Третьи периодические доклады были представлены Лихтенштейном и Словенией.
• Maldives, Slovenia and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
  бывшая югославская Республика Македония, Мальдивские Острова и Словения.
• In Slovenia it is known as S? series 362.
  В Сербии на ?S они именуются серией 666.
• Slovenia strictly controls brokering in this field.
  Словения строго контролирует посредническую деятельность в данной области.
• The representative of Slovenia made a further statement.
  Представитель Словении выступил с еще одним заявлением.
• Slovenia has not yet acceded to the Protocol.
  К этому Протоколу Словения пока не присоединилась.
• Slovenia also did so with great resolve.
  Так же с громадной решимостью поступила и Словения.
• Their introduction is being discussed in Slovenia.
  Вопрос о внедрении таких систем обсуждается в Словении.
• Slovenia expressed appreciation for all the interventions made.
  Словения выразила признательность за все прозвучавшие выступления.