spd примеры

• These characteristics are then combined in a SPD.
  Затем эти характеристики группируются в определенные СОП.
• The SPD succeeded in frightening the worst paid people.
  СДПГ удалось запугать самых низкооплачиваемых работников.
• SPD Bundestag member Thomas Oppermann also expressed his extreme dissatisfaction.
  Член партии СПД Томас Опперманн также выразил свое крайнее недовольство.
• So the SPD is in a dual struggle.
  Таким образом, Дольф уже второе ППВ подряд участвовал в двух боях.
• Will the SPD accept that?
  Что же на это ответит СДПГ?
• All 94 SPD members of parliament who were present voted against the act.
  Все 94 присутствовавших депутата рейхстага от СДПГ проголосовали против закона.
• He engaged himself in the workers movement and became a member of the SPD.
  Там он включается в рабочее движение, становится членом СДПГ.
• The SPD leaders have now effectively agreed to the abolition of the right of asylum.
  Лидеры СПД сейчас полностью согласились на отмену права на убежище.
• The SPD encountered difficulties because on the left a new party was emerging, the Greens.
  У СДПГ возникли трудности, потому что слева появилась новая партия — Зеленые.
• She left this office on 16 November 2007, after being elected federal treasurer of the SPD.
  В ноябре 2007 года она покинула этот пост, став федеральным казначеем СДПГ.
• The 1998 campaign began with both the CDU and SPD questioning who would lead their parties.
  Кампания 1998 года началась с опроса ХДС и СДПГ, кто возглавит их партии.
• The second reason is that it is not necessary to have a SPD per consumption segment.
  Вторая причина заключается в том, что нет необходимости иметь СОП по каждому сегменту потребления.
• Today, it has a monthly circulation of about 515,000, because it is mailed to all SPD members.
  Ныне её месячный тираж составляет около 515 000 экземпляров, поскольку её рассылают всем членам СДПГ.
• He was one of the most important SPD leaders Düsseldorf until he left the party in 1901.
  Он был одним из самых важных лидеров СДПГ Дюсзельфорда, пока не покинул партию в 1901 году.
• The proposed bill also offered tax cuts that were to benefit the rich, something the SPD opposed.
  В предлагаемом законопроекте также предлагаются налоговые льготы, которые должны были принести пользу богатым, что противостояло СДПГ.
• In other words, the idea of a SPD was always there even if it was not called SPD.
  Иными словами, идея СОП постоянно присутствовала в работе этих органов, хотя она и не называлась СОП.
• In other words, the idea of a SPD was always there even if it was not called SPD.
  Иными словами, идея СОП постоянно присутствовала в работе этих органов, хотя она и не называлась СОП.
• The SPD on the other hand ran the campaign using strategies developed in the United States and the United Kingdom.
  С другой стороны, СДПГ проводила кампанию с использованием стратегий, разработанных в Соединенных Штатах и ??Великобритании.
• When completing a SPD, countries are identifying a specific product and distinguishing it from the other products in the cluster.
  При составлении СОП страны определяют конкретный продукт и выделяют его из других продуктов, относящихся к данной группе продуктов.