stimulus примеры

• Association values differ systematically between types of stimuli.
  Разные направления систематики различаются прежде всего методами группировки.
• Human resources require economic stimuli to be employed efficiently.
  Для эффективного использования людских ресурсов требуются экономические стимулы.
• The economy was not responding to the stimulus.
  По сути, экономика не отреагировала на стимул.
• Thus, no new fiscal stimulus is expected.
  Таким образом, никаких дополнительных бюджетных стимулов не ожидается.
• Therefore, they are not likely to need further stimulus.
  Таким образом, они, вероятно, не нуждаются в дальнейшем стимулировании.
• Economic stimulus programmes are being instituted in many countries.
  Во многих странах разрабатываются программы экономического стимулирования.
• Nevertheless, the scope for stimulus has not been exhausted.
  Однако возможности для стимулирования не были исчерпанны.
• The most impressive was the efficiency of the government stimulus.
  Самым впечатляющим в Германии является эффективность государственного стимулирования.
• Japan approved a $182bn stimulus package which was largely expected.
  Правительство Японии одобрило программу стимулирования экономики на $182млрд.
• Individuals generally use both types of processing to examine stimuli.
  В общем, люди используют оба типа обработки стимулов.
• Our presence here provides a new stimulus to our work.
  Наше присутствие здесь придает новый стимул нашей работе.
• Large companies' purchasing practices can provide a stimulus for SMEs.
  Закупочная практика крупных компаний должна служить стимулом для МСП.
• This will require globally concerted stimulus measures to take effect.
  Для этого необходимы согласованные на глобальном уровне меры стимулирования.
• Large companies' purchasing practices can provide a stimulus for SMEs.
  Закупочная практика крупных компаний может стимулировать МСП.
• The primary stimulus for economic development was tourism.
  Главным стимулом развития экономики является туризм.
• Fiscal stimulus definitely was still needed.
  Необходимость использования налогово-бюджетного стимула все еще не вызывает сомнения.
• Stimulus was given to increasing exports.
  Были приняты меры по стимулированию роста экспорта.
• Insensitive to stimuli other than explosion.
  Нечувствителен к внешнему воздействию, за исключением взрыва.
• Cooperatives and credit unions received governmental stimulus in the 1970s.
  В 70-е годы государство стимулировало деятельность кооперативов и кредитных союзов.
• Our stimulus programmes must be well coordinated among all nations.
  Наша программа стимулов должна быть хорошо скоординирована между всеми странами.