summary примеры

• A summary of the data collection activities follows.
  Ниже приводится краткое описание мероприятий по сбору данных.
• This report provides a summary of installed software.
  Этот отчет предоставляет сводку по установленному программному обеспечению.
• The following is a brief summary of each.
  Ниже дается краткое описание каждого из вышеуказанных компонентов.
• In the Roles Summary box, click Add Roles.
  В списке Сводка по ролям выберите Добавить роли.
• This report contains a summary of these actions.
  В настоящем докладе содержится краткое изложение этих мер.
• All the trials were extremely summary in nature.
  Все приговоры были вынесены без надлежащего судебного разбирательства.
• A summary report of this workshop is below.
  Ниже представлен краткий доклад о работе этого совещания.
• A longer summary will be published in 1999.
  Более подробное резюме будет опубликовано в 1999 году.
• In the Roles Summary box, click Add Roles.
  В списке Сводка по ролям щелкните Добавить роли.
• There could not have been a better summary.
  Более полного анализа невозможно было бы и придумать.
• Section II.A below contains summaries of replies received.
  В разделе II.А ниже содержатся резюме полученных ответов.
• See summary of the 2 May 2002 meeting.
  резюме совещания, которое состоялось 3 мая 2002 года.
• The situation regarding summary records is less satisfactory.
  Положение с подготовкой кратких отчетов является менее удовлетворительным.
• Each description was a one- or two-sentence summary.
  Каждое описание состояло из одного или двух предложений.
• Its summary is contained in section C below.
  Резюме проведенной встречи приводятся в разделе С ниже.
• Conducting investigation of criminal cases on summary indictment.
  Проводила расследования уголовных дел в порядке предварительного следствия.
• That concludes my summary of the Committee's activities.
  На этом я завершаю свое резюме деятельности Комитета.
• Another type of general measure is a summary measure.
  Еще одним видом общих показателей являются суммарные показатели.
• A summary report of this workshop is provided below.
  Ниже представлен краткий доклад о работе этого совещания.
• A brief summary of the findings and conclusions follows.
  Ниже следует краткое резюме, содержащее выводы и заключения.