title примеры
- As a result, the title was declared vacant.
В результате этого казуса титул был объявлен вакантным. - Marvel ceased publishing all Conan titles in 2000.
Marvel прекратило издавать все комиксы Конана в 2000. - The title of this magazine was Glad Tidings.
Графика, изданная в этом журнале, принесла Баксту славу. - 8.6.1.4 In the title, insert "provisional" before "certificate".
8.6.1.4 К тексту на русском языке не относится. - Almost all issues feature articles titled "Investigative Journalism".
Почти в каждом номере есть статья "Журналистское расследоване". - Michael Schumacher wins his 7th World Championship title.
Михаэль Шумахер в 7-й раз становится чемпионом мира. - The underlying inalienable title will not be affected.138.
Преимущественное неотъемлемое право на землю остается в силе. - Description based on added title page in English.
Резюме по дополнительному титульному листу на английском языке. - Annual competition to win title of Family-Friendly Workplace.
Ежегодный конкурс "Создание рабочих мест, отвечающих интересам семьи". - His directorial debut was titled Meet the Fuckers.
Его режиссерский дебют был озаглавлен Meet the Fuckers. - De Colo celebrates title as Final Four MVP.
По итогам выступлений был назван MVP Финала четырёх. - This title is retained until at least 1752.
Это название сохраняется как минимум до 1752 года. - Even the titles of the laws differ considerably.
Значительные отличия имеются даже в названиях этих законов. - All titles by Bruno Ravel and Steve West.
Все песни написаны Бруно Рэйвелом и Стивом Вестом. - Russia win the title for the sixth time.
Мы попытаемся добыть наш шестой титул в России. - Dope's third studio album was titled Group Therapy.
Третий студийный альбом Dope получил название Group Therapy. - The CHAIRPERSON said that the title was new.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что речь идет о новом пункте. - Play with titles, descriptions, keywords, images of applications.
Играть с заголовками, описанием, ключевыми словами, картинками приложений. - However, she vacated her title for undisclosed reasons.
Она была, однако, лишена титула по неизвестным причинам. - They won the titles again in September 1995.
Они завоевали титул снова в сентябре 1995 года.