tonight примеры
- Be careful tonight, Captain! They'll probably try again.
Будьте осторожны вечером, капитан, они обязательно повторят попытку. - Tonight the team showed a good attitude, commitment.
Сегодня вечером команда показала правильный настрой и желание играть. - He knows what you’ll do tonight and tomorrow.
Он знает, что вы будете делать сегодня и завтра. - Forget the rest of the work for tonight.
На сегодняшний вечер о любой работе можно было забыть. - Tonight, the OSCE will begin deploying monitors to Ukraine.
Сегодня вечером ОБСЕ начнет размещать наблюдателей в Украине. - The video premiered on MySpace and Entertainment Tonight.
Клип вышел в свет на MySpace и Entertainment Tonight. - The video premiered on MySpace and Entertainment Tonight.
Клип вышел в свет на MySpace и Entertainment Tonight. - I say, did we hit bottom, tonight?
Я интересуюсь, дошли ли мы до точки сегодня? - They knew, they knew it was tonight!"
Они знали, они знали, что это случится сегодня! - Let us make him drink wine again, tonight.
Давай и сегодня ночью напоим его вином. - And I think I shall sleep well tonight.
И я думаю, что хорошо буду спать. - I've never been in here before tonight.
Я никогда не был здесь до сегодняшнего вечера. - "Will you be needing me again tonight, sir?"
Я еще понадоблюсь вам этой ночью, сэр? - Unfortunately the season does not start tonight.
К сожалению, это не первая игра в сезоне. - Thank you for all your questions tonight.
Я с удовольствием отвечу на все ваши вопросы. - But of Cirith Ungol I will not speak tonight.
Но о Кирит Унголе я не буду говорить сегодня. - Submit a question about gambling on the Debate tonight!
Выносить вопрос об азартных играх на дебатах сегодня вечером! - Should he perhaps spend tonight in the hospital wing?"
Может быть, ему стоит провести ночь в больничном крыле?" - Close your eyes, And forget all about us tonight.
Улетал, улетай и забудь в эту ночь обо всём... - He seemed particularly keen on sex tonight as well.
Кроме того, сегодня он был особенно хорош в постели.