treeline примеры

• A Subaru Impreza 1995 barrels down from the treeline.
  Subaru Impreza 1995 стремительно отдаляется от лесопосадок.
• Inland areas up to the conifer treeline belong to the Scandinavian and Russian taiga ecoregion, while the highlands and mountains belong to the Scandinavian Montane Birch forest and grasslands ecoregion.
  Территории внутри страны до хвойной Арктики принадлежат к экорегиону скандинавской и русской тайги, в то время как плоскогорья и горы принадлежат к экорегиону скандинавских горных берёзовых лесов и лугов.
• Of the current maps, Summoner's Rift is set at the Institute of War from the 'original' League storyline; the Twisted Treeline is set in the Shadow Isles; and the Howling Abyss map is set in the Frejlord.
  Ущелье призывателей находится в Институте войны из оригинальной сюжетной линии игры; Проклятый лес находится в Сумрачных островах; Воющая бездна находится во Фрельйорде.
• The Ekati Diamond Mine is located approximately 300 kilometers northeast of Yellowknife in the Northwest Territories; 200 kilometers south of the Arctic Circle; and 100 kilometers north of the treeline, in an area of continuous permafrost.
  Алмазное месторождение “Ekati” находится 300 км к северо-востоку от г. Йеллоунайф на севере Канады и в 200 км к югу от Северного полярного круга, в зоне сплошной вечной мерзлоты.
• We were all watching the treeline, fearing to see more armed horsemen, but no enemy showed there and after a while our guide whispered that we were to creep down to the stream, cross it, and crawl up to the trees on its far bank.
  Но никто не появился, и проводник прошептал, что надо ползти к речке, перейти ее вброд и добраться до зарослей на том берегу.