tvr примеры

• A Romanian journalist from TVR was arrested for six hours.
  Журналиста румынского телеканала TVR арестовали на 6 часов.
• A Romanian journalist from TVR was arrested for six hours.
  Журналиста румынского телеканала TVR арестовали на 6 часов.
• News about the campaign were broadcast in the TVR journals.
  Репортажи об этой кампании демонстировались в выпусках новостей TVR.
• News about the campaign were broadcast in the TVR journals.
  ? епортажи об этой кампании демонстировались в выпусках новостей TVR.
• In 2000, TVR announced that the Griffith production was going to end.
  В 2000 году TVR объявил о завершении производства Griffith.
• In 2000, TVR announced that the Griffith production was going to end.
  В 2000 году TVR объявил о завершении производства Griffith.
• By 2005 most of the designers from near-to-bankrupt TVR had joined the company.
  К 2005 году большинство дизайнеров из обанкротившейся TVR присоединились к Marcos.
• By 2005 most of the designers from near-to-bankrupt TVR had joined the company.
  К 2005 году большинство дизайнеров из обанкротившейся TVR присоединились к Marcos.
• A splendid documentary and for us a truly touching one made by TVR, back in 2002.
  Чудесный документальный фильм, а для нас и по-настоящему трогательный, снятый румынским телевидением в 2002 году .
• The authors must have Romanian citizenship and choose the artist from list of 54 recommended performers, published by TVR.
  Все авторы должны иметь румынское гражданство и выбирать артиста из списка 54х исполнителей, предложенных TVR.
• The authors must have Romanian citizenship and choose the artist from list of 54 recommended performers, published by TVR.
  Все авторы должны иметь румынское гражданство и выбирать артиста из списка 54х исполнителей, предложенных TVR.
• TVR received 117 entries for the contest at the close of the submission period, of which 111 complied with contest rules.
  TVR получил 117 заявок, из которых 111 соответствовали правилам конкурса.
• TVR received 117 entries for the contest at the close of the submission period, of which 111 complied with contest rules.
  TVR получил 117 заявок, из которых 111 соответствовали правилам конкурса.
• The conversion was performed by Griffith, which was originally established to build race cars based on the English TVR sports car.
  Изготавливала автомобили компания Griffith, изначально занимавшаяся производством гоночных автомобилей на базе спортивных британских TVR.
• The conversion was performed by Griffith, which was originally established to build race cars based on the English TVR sports car.
  Изготавливала автомобили компания Griffith, изначально занимавшаяся производством гоночных автомобилей на базе спортивных британских TVR.
• Section 119 subsection (2) of the Bv. tvr. provides that juveniles and adults in pre-trial detention shall be separated.
  В подразделе 2 раздела 119 Bv. tvr. предусматривается, что во время предварительного заключения несовершеннолетние и взрослые должны содержаться раздельно.
• Section 119 subsection (2) of the Bv. tvr. provides that juveniles and adults in pre-trial detention shall be separated.
  В подразделе 2 раздела 119 Bv. tvr. предусматривается, что во время предварительного заключения несовершеннолетние и взрослые должны содержаться раздельно.
• As to the separation of juveniles and adults in pre-trial detention the provisions of the Bv. tvr. have to be invoked.
  В связи с вопросом о раздельном содержании в предварительном заключении несовершеннолетних и взрослых следует обратить внимание на положения Вv. tvr.
• As to the separation of juveniles and adults in pre-trial detention the provisions of the Bv. tvr. have to be invoked.
  В связи с вопросом о раздельном содержании в предварительном заключении несовершеннолетних и взрослых следует обратить внимание на положения Вv. tvr.
• The entries can be submitted to TVR from December 7th till January 14th and 12-15 of them will be chosen to take part in the final.
  Заявки принимаются с 7го декабря по 14 января и 12-15 из них будут выбраны для участия в финале.