u-233 примеры
- It also defines U-233 to be a direct-use material.
Оно также определяет как материал прямого использования U-233. - It also defines U-233 to be a direct-use material.
Оно также определяет как материал прямого использования U-233. - For plutonium, U-233 and neptunium, production starting with reprocessing.
Для плутония, U-233 и нептуния производство начинается с переработки. - For plutonium, U-233 and neptunium, production starting with reprocessing.
Для плутония, U-233 и нептуния производство начинается с переработки. - Plutonium and U-233 production should not encompass irradiation, but only reprocessing.
Производство плутония и урана233 не должно охватывать облучение, а лишь переработку. - Plutonium and U-233 production should not encompass irradiation, but only reprocessing.
Производство плутония и урана-233 не должно охватывать облучение, а лишь переработку. - When 233 U absorbs a neutron, it either fissions or becomes 234 U .
Когда U-233 поглощает нейтрон, он либо расщепляется, либо становится U-234. - Highly enriched uranium containing more than 40% of the isotope U-235; as well as U-233 and neptunium-237.
высокообогащенный уран, содержащий более 40% изотопа U-235; а также U233 и нептуний-237. - Plutonium with more than 70% Pu-239; HEU containing more than 40% of U-235; as well as U-233 and neptunium.
Плутоний с содержанием Pu-239 более 70%; ВОУ, содержащий более 40% U-235; а также U-233 и нептуний. - Plutonium with more than 70% Pu-239; HEU containing more than 40% of U-235; as well as U-233 and neptunium.
Плутоний с содержанием Pu-239 более 70%; ВОУ, содержащий более 40% U-235; а также U-233 и нептуний. - In the reactor, 232 Th is transmuted into the fissile artificial uranium isotope 233 U which is the nuclear fuel.
В реакторе изотоп Th-232 превращается в расщепляющийся искусственный изотоп урана U-233, который является ядерным топливом. - The contamination could also be avoided by using a molten-salt breeder reactor and separating the Pa-233 before it decays into U-233.
Загрязнения можно избежать также с помощью жидкосолевого реактора-размножителя и отделения Pa-233, прежде чем он распадается в U-233. - The contamination could also be avoided by using a molten-salt breeder reactor and separating the Pa-233 before it decays into U-233.
Загрязнения можно избежать также с помощью жидкосолевого реактора-размножителя и отделения Pa-233, прежде чем он распадается в U-233. - The FMCT would apply to any facilities that are capable of reprocessing spent fuel to produce separated plutonium or separated U-233.
ДЗПРМ применялся бы к любым объектам, способным производить переработку отработанного топлива для получения разделенного плутония или разделенного U233. - U-233 has been produced by irradiating thorium with neutrons and by separation of uranium from irradiated thorium targets or thorium-containing spent-nuclear fuel.
U-233 производится путем облучения тория нейтронами и путем выделения урана из облученных ториевых мишеней или отработавшего ядерного топлива, содержащего торий. - U-233 has been produced by irradiating thorium with neutrons and by separation of uranium from irradiated thorium targets or thorium-containing spent-nuclear fuel.
U-233 производится путем облучения тория нейтронами и путем выделения урана из облученных ториевых мишеней или отработавшего ядерного топлива, содержащего торий. - The technology of reprocessing irradiated thorium fuel has been developed, and the U-233 recovered so far has been utilized to fuel a small reactor.
Разработана технология переработки облученного топлива из тория, а полученный в настоящее время уран 233 применяется как топливо на малом реакторе. - Plutonium with an isotopic concentration of Pu-239 of more than 70%; highly enriched uranium containing more than 40% of the isotope U-235; as well as U-233 and neptunium-237.
высокообогащенный уран, содержащий более 40% изотопа U-235; а также U-233 и нептуний-237. - Plutonium with an isotopic concentration of Pu-239 of more than 70%; highly enriched uranium containing more than 40% of the isotope U-235; as well as U-233 and neptunium-237.
высокообогащенный уран, содержащий более 40% изотопа U-235; а также U-233 и нептуний-237. - For plutonium, U-233 and neptunium, production starting with the removal from any reactor of any kind of spent fuel or other irradiated nuclear material.
Для плутония, U-233 и нептуния производство начинается с выгрузки из любого реактора любого рода отработавшего топлива или другого облученного ядерного материала.