uncultured примеры
- This is considered uncultured and unhygienic.
Это считается бескультурным и негигиеничным. - It is considered uncultured Russian move in and start looking at open man.
Это в России считается некультурным подойти и начать открыто разглядывать человека. - It is in Russia is considered uncultured approach and begin to examine openly humans.
Это в России считается некультурным подойти и начать открыто разглядывать человека. - Because they did not protest, they are described as asat-sabhāyā?, an assembly of uncultured men.
Поскольку они не воспротивились бесчинству, это собрание стали называтьасат-сабх й,собранием низких людей. - Do not use anybody photo except yours. It is uncultured and could confuse Codeforces users.
Не используйте чужое фото в профиле, это некрасиво и вводит в заблуждение членов сообщества. - In modern times they would certainly be considered uneducated, and in some circles of society even uncultured.
Сегодня их наверняка посчитали бы необразованными, а в некоторых слоях общества даже некультурными. - Only an uncultured man wants to see a woman naked, although nowadays that has become fashionable.
Только у низкого человека может возникнуть желание смотреть на обнаженную женщину, хотя в наше время это вошло в моду. - Man is the descendant of fighting animals, and when closely associated, uncultured people irritate and offend each other.
Человек является потомком воинственных животных, и когда неразвитые люди оказываются тесно связанными друг с другом, это приводит к взаимным раздражениям и оскорблениям. - Sometimes when Bhagavan speaks, I may look odd to the students, or ill- mannered to some of the devotees, or uncultured to some others. But I am not under my own control.
Иногда, когда говорит Бхагаван, мое поведение может показаться нелепым студентам или невоспитанным некоторым последователям, или некультурным некоторым другим людям. Но я себя не контролирую. - If you do not want to talking about you as a " rough and uncultured tourist ", ie that this man, who opened the city map in the crowd and blocked all traffic, then fly the route plan in advance.
Если не хотите, чтобы о вас говорили как о "грубом и некультурном туристе", т.е. о таком человеке, который открыл карту города в толпе и заблокировал все движение, то запланируйте весь маршрут заранее. - If both the Initiates, aware of the danger of furnishing the uncultured masses with the powers acquired by ultimate knowledge, left the innermost corner of the sanctuary in profound darkness, who, acquainted with human nature, can blame either of them for this?
Если оба эти Посвященные, сознавая опасность передачи некультурным массам сил, приобретаемых высшим знанием, оставили самый сокровенный угол святилища в глубоком мраке, кто из знающих человеческую натуру может кого-либо из них упрекнуть за это?