usual примеры
- The baseboard usual used MDF,plywood and solid wood.
МДФ плинтуса обычный используемый, переклейка и твердая древесина. - As usual, we start with selecting audio files.
Как обычно, мы начинаем с выбора файлов аудио. - And as usual many smaller fixes and improvements.
И, как обычно, множество различных исправлений и улучшений. - As usual, a new game version was developed...
Как обычно, новая версия игры была разработана в... - As usual, the session was very well attended.
Как обычно, на сессии присутствовало большое количество участников. - Good moment is usual overflowing or overdressing time.
Удобный момент это очередное переодевание или смена памперса. - As usual he avoided women in his circle.
Очень часто она портретировала женщин из своего окружения. - But the usual kettle is unlikely to work.
А вот обычный чайник вряд ли так сработает. - We cannot afford to pursue business as usual.
Мы не можем позволить себе оставить все, как есть. - By their appearance, they look like usual plates.
В своём изначальном облике они выглядят как обычные лисы. - In Georgia, as usual, the day was differently marked.
В Грузии, как всегда, этот день отметили по-особенному. - Everything suddenly seemed five times funnier than usual.
Все внезапно казалось в пять раз смешнее, чем обычно. - The event was like the usual rule with WSOP.
Мероприятие было похоже на обычное правило с WSOP. - Ducos considered the question in his usual pedantic way.
Дюко задумался над вопросом со свойственным ему педантизмом. - As usual, however, the benefits were spread unevenly.
Однако, как обычно, сопряженные с этим выгоды распределялись неравномерно. - Let the fighting Uruk-hai do the work, as usual.
Пусть боевые урук-хей, как обычно, выполнят всю работу. - Failing such consent, the proceedings continue their usual course.
В противном случае производство продолжается в обычном порядке. - This can be done with the usual anti-mosquito net.
Это можно сделать при помощи обычной антимоскитной сетки. - The usual marital regime is in community of property.
В обычном же случае общность имущества супругов возникает. - The usual reasons are Wealth, Power, and Status.
Обычные причины — богатство, власть и статус.