volume примеры
- At the top we have two volume buttons.
В верхней части расположены две кнопки регулировки громкости. - The volume of cross-border movements that it reveals.
большой объем трансграничных перевозок, который оно позволяет выявить. - Volume changes are explained below for each element.
Причины изменения объема разъясняются ниже по каждому элементу. - Compared tolast year the volume ofwork increased by1.75times.
Посравнению спрошлым годом объём этих работ увеличен в1,75раза. - Eight volumes were produced under the bilingual format.
Всего восемь томов были изданы в двуязычном формате. - The following volumes referred to him as Larva.
В более поздних источниках упоминается как Большое Сырково. - Volume changes are explained below for each office.
Причины изменения объема разъясняются ниже по каждому подразделению. - Volume changes are explained below for each office.
Причины изменений объема разъясняются ниже по каждому отделению. - Currently four volumes have been published in Japan.
На данный момент в России издано четыре тома. - Cards volume is projected at 96 million cards.
Количество открыток прогнозируется в размере 96 млн. штук. - Peristaltic Pump control filling, with high volume accuracy.
Перистальтический насос контроля наполнения, с большим объемом точностью. - The resulting increase in volume amounts to $54,600.
Итоговое увеличение объема составляет 54 600 долларов США. - Parts 1 and 2, Volume II, Issue 3.
Части 1 и 2, Том II, Выпуск 3. - The Review Committee approved the volume for publication.
Комитет по обзору утвердил этот том для издания. - The first two volumes were published in 1934.
Две первые книги были опубликованы в 1934 году. - Nearly all of this volume was intra-regional trade.
Практически весь этот объем был предметом внутрирегиональной торговли. - The first volume was published in December 1788.
Первый том был издан в декабре 1788 года. - The library is more than three million volumes.
Книжный фонд библиотеки составляет более трёх миллионов томов. - There is a total volume increase of $31,500.
Общее увеличение объема составляет 31 500 долларов США. - Their total volume is 82 million cubic metres.
Их общий объем составляет 8,2 миллиона кубических метров.