volunteer примеры

• June 2 is the Day of Volunteer Firefighters.
  День 4 марта отмечается как день противоракетной обороны.
• Students are encouraged to participate in volunteer work.
  Создаются стимулы для участия учащихся в добровольной работе.
• Our programmes associated with volunteers and ambassadors continue.
  Продолжаются наши программы, связанные с волонтерами и послами.
• Upon turning eighteen, Moore volunteered for army service.
  В 18 лет Рамзес уходит служить в армию.
• We also thank our volunteers from foreign countries.
  Мы говорим большое спасибо и нашим зарубежным волонтерам.
• He volunteered to take the lead on this issue.
  Он изъявил готовность возглавить работу по этой проблеме.
• She begins volunteering at a school for blind children.
  Она начинает волонтерство в школе для слепых детей.
• As a rule, these subjects are taught by volunteers.
  Как правило, эти занятия ведутся с участием волонтеров.
• This time he volunteered for the Kingdom of France.
  В это время оно выплачивало дань королевству Конго.
• Corporate support for volunteering in developing countries is growing.
  Корпоративная поддержка добровольческой деятельности в развивающихся странах растет.
• They have to be persuaded to volunteer as witnesses.
  Их приходится убеждать вызваться выступать в качестве свидетелей.
• The profile of volunteering in many countries was raised.
  Во многих странах был поднят престиж добровольческой деятельности.
• Euro-Reves also volunteered to be part of the Group.
  ЕвроРЕВЕС также предложила принять участие в работе Группы.
• As a result, volunteering is better understood and appreciated.
  В результате добровольчество получает больше понимания и признания.
• Emphasis was placed on volunteering in the education system.
  Основное внимание уделяется добровольной деятельности в системе образования.
• Other Participants have also volunteered to host review visits.
  Принять участников обзорных поездок вызвались и другие участники.
• In which sectors are internship or volunteer positions offered?
  В каких отраслях проходят волонтерские программы и стажировки?
• Give incentives and build a good volunteering system.
  Необходимо создать стимулы и внедрить эффективную систему добровольного труда.
• In fact, very few criminals volunteered to become donors.
  На практике весьма немногие преступники решили стать донорами.
• Upon opening, the library was staffed entirely with volunteers.
  До недавнего времени библиотека наполнялась за счёт посетителей.