wages примеры

• Delays in paying wages to under age workers.
  допущена задолженность по выплате заработной платы несовершеннолетним работникам.
• Death has since become the wages of sin.
  С того времени смерть стала возмездием за грех.
• Denmark has no legislation as regards minimum wages.
  В Дании отсутствует законодательство о минимальном заработной плате.
• Remuneration consisted of the basic wages and allowances.
  Вознаграждение состоит из основной заработной платы и пособий.
• Elements to determine the level of minimum wages.
  Элементы, на основе которых определяется уровень минимальных зарплат.
• The average wages have not yet been determined.
  Средние ставки заработной платы пока еще не определены.
• They earned comparatively high wages in the auto industry.
  Они получали удовлетворительные зарплаты, работая в автомобильной промышленности.
• Wages, money and the wage-labour system all remained.
  Заработная плата, деньги и система трудовой заработной платы осталась.
• Industrial production and wages in manufacturing slowly moved upward.
  Прибыль и зарплата в промышленности росли рекордными темпами.
• Premiums must be paid on all taxable wages.
  Премии выплачиваются применительно ко всей заработной плате, подлежащей налогообложению.
• The contractor paid workers wages and other expenses.
  Они также контролировали выплату жалования служащим и другие расходы.
• Stagnating wages in growing economies led to inequality.
  Стагнирующая заработная плата в развивающихся странах ведет к неравенству.
• They may even face cuts in nominal wages.
  Они могут также столкнуться с урезанием номинальной заработной платы.
• Real wages have declined sharply throughout the region.
  По всему региону отмечается резкое сокращение реальной заработной платы.
• Workers wanted an eight-hour day and higher wages.
  Забастовщики требовали 8-часового рабочего дня и повышения заработной платы.
• We could not pay pensions and wages.
  Мы не могли платить пенсии и заработную плату.
• Timely payment of wages remains a serious problem.
  Серьезной проблемой остается вопрос своевременности выплаты зарплаты.
• As a result, they earn lower wages.
  В результате они получают более низкую заработную плату.
• Wages shall be paid exclusively in legal currency.
  Заработная плата выплачивается только в местной валюте.
• The Arab workers get half wages only.
  Зарплата арабских рабочих вдвое меньше, чем у евреев.