wiper примеры

• Also, wiper packing machines. Detailed machine catalogs.
  Кроме того, стеклоочиститель упаковочные машины. Подробные машинные каталоги.
• In fact one of the wiper blades began to flap off.
  К тому же одна щетка висела на соплях.
• Wiper blade missing or obviously defective.
  Дворник отсутствует или является явно дефектным.
• Dampers, cap top, wiper, and fuse.
  Амортизаторы, крышка сверху, стеклоочиститель, и предохранитель.
• The wiper blade shall be fixed into the holder as shown below.
  Схема крепления щетки стеклоочистителя к держателю показана ниже.
• The executioner is enough to dissolve in a regular bottle of any wiper.
  Палач достаточно развести в обычной бутылке от любого стеклоочистителя.
• 6.4.2. Paragraph 5.4. shall not apply to the wiper blades or to any supporting members.
  6.4.2 Положения пункта 5.4 не применяются в отношении щеток или любых опорных деталей.
• Data wiper wipes unused clusters which are not currently linked with any file system.
  Данные стеклоочистители удаляет неиспользуемые блоки, которые в настоящее время не связана с любой файловой системой.
• The thing on the hood glanced at it, tossed it overboard, and reached for the wiper on Clark's side.
  Тварь посмотрела на него, отшвырнула и потянулась к дворнику водительской стороны.
• Maybe caused by the wiper sensor can’t detect the wiper, or the signal line of wiper is loose.
  Может быть, вызвано датчиком стеклоочистителя не может обнаружить стеклоочиститель, или сигнальная линия стеклоочистителя рыхлая.
• Maybe caused by the wiper sensor can’t detect the wiper, or the signal line of wiper is loose.
  Может быть, вызвано датчиком стеклоочистителя не может обнаружить стеклоочиститель, или сигнальная линия стеклоочистителя рыхлая.
• Maybe caused by the wiper sensor can’t detect the wiper, or the signal line of wiper is loose.
  Может быть, вызвано датчиком стеклоочистителя не может обнаружить стеклоочиститель, или сигнальная линия стеклоочистителя рыхлая.
• Aluminum Die Casting Pantograph Adapter, the part is a small customized part, which is used on the wiper system.
  Алюминиевая заливка формы Пантограф адаптер, часть-это небольшой подгонянная часть, которая используется на систему стеклоочистителей.
• We put forward the rubber from the wiper and had to exit at the nearest parking, to improve it.
  Мы выдвинули резины дворники и был вынужден уехать в ближайшей стоянки, по его улучшению.
• 260 miles in the rain, without wiper, I fell arm was outlined rubber and glass, no it was not pleasant.
  260 миль под дождем, без стеклоочистителем, Я упал рука была изложена резины и стекла, нет, это не понравилось.
• A rubber wiper is installed on the leading edge of the scraper to prevent the steel blade from direct contact with the rubber surface.
  Передний край скрепера имеет резиновое покрытие для исключения прямого контакта стального лезвия с резиновым полом.
• Exterior mirrors shall be visible through the side windows or through the portion of the windscreen that is swept by the windscreen wiper.
  15.2.2.2 Внешние зеркала должны просматриваться через боковые окна или через ту часть ветрового стекла, которая очищается стеклоочистителем.
• Exterior mirrors shall be visible through the side windows or through the portion of the windscreen that is swept by the windscreen wiper.
  15.2.2.2 Внешние зеркала должны быть видимы через боковые окна или через ту часть ветрового стекла, которая очищается стеклоочистителем.
• It is not necessary to include areas that are not specified as visible in the areas to be swept by the windscreen wiper.
  Нет необходимости включать в число зон, которые должны очищаться стеклоочистителями ветрового стекла, зоны, не определенные в качестве просматриваемых.
• A wiper laboratory equipment as described in paragraph 4.9.1. of Annex 3 to this Regulation shall be used. 20,000 wiper cycles shall be carried out.
  Для лабораторного испытания с использованием стеклоочистителя применяют оборудование, указанное в пункте 4.9.1 приложения 3 к настоящим Правилам.