yerevan примеры
- Saryan died in Yerevan on 5 May 1972.
Мартирос Сарьян скончался 5 мая 1972 в Ереване. - It was first published in Yerevan in 2008.
Последнее издание вышло в Ереване в 2008 году. - Various guided tours with accommodation in Yerevan hotels.
Различные экскурсионные программы с проживанием в отелях Еревана. - Khachatur Sukiasyan was born in 1961 in Yerevan.
Xачатур Сукиасян родился в 1961 г. в Ереване. - This was the 15th meeting held in Yerevan.
Нынешняя встреча в Ереване стала уже 15-й по счету. - 2012-05-19 – 2nd place in 82nd Yerevan chess tournament.
2012-05-19 — 2-е место в 82 первенстве Еревана. - After the 1988 earthquake his family moved to Yerevan.
После декабрьского землетрясения с семьей переехал в Ереван. - Nelly Danielyan was born in Yerevan in 1978.
Нелли Даниелян родилась в г. Ереване в 1978 году. - He died on 1 August 2000 in Yerevan.
Скончался 1 августа 2000 года в Ереване. - In any event, Yerevan can count on Paris? sympathy.
Во всяком случае, на симпатии Парижа Ереван может рассчитывать. - Or have I to go by train to Yerevan?
Или мне ехать на поезде в Ереван? - Today visit two major sites near Yerevan.
Сегодня мы увидим самые значительные места рядом с городом. - It's Gana Yanovskaya's and my first visit to Yerevan.
Я и Гана Яновская в Ереване впервые. - Araksmanyan A. Arev Baghdasaryan. - Yerevan, 1973./ Араксманян А.
Араксманян А. Арев Багдасарян. — Ереван, 1973. - Foreign service 1980-1981 - worker at Yerevan Lamp Factory.
1980—1981 — рабочий на Ереванском ламповом заводе. - Born on February 29, 1976 in Yerevan.
Родился 29 февраля 1976 года в Ереване. - He lives and works in Yerevan, Armenia.
Живёт и работает в г. Ереван, Армения. - :: Blue Mosque (Gueoy Mosque) in Yerevan, built in 1766.
Голубая мечеть в Ереване, построенная в 1766 году. - -And what Armenia and Yerevan looked like after 14 years?
-Каковы были Армения и Ереван 14 лет назад? - Interviews were held in Yerevan and in the Gyumri region.
Опросы проводились в Ереване и в Гюмринском районе.