yoshkar-ola примеры

• Every year in Yoshkar-Ola, a youth judo tournament is held in his memory.
  В память о Марке Евтюхине в городе Йошкар-Ола ежегодно проводится юношеский турнир по дзюдо.
• Construction of a detached house in the exclusive mansion style. Location: Russia Yoshkar-Ola in May 2008.
  Монтаж дома в эксклюзивном стиле. Место строительства Россия, Йошкар Ола, май 2008.
• Chilikov has taken photographs since the 1970s. From 1981 to 1991 he organised the first photography festivals in Yoshkar-Ola.
  С 1981 по 1991 организовывает в Йошкар-Оле первые фотографические фестивали.
• June 11, 1993 from the Kazan diocese was separated Yoshkar-Ola diocese within the Republic of Mari El.
  11 июня 1993 года из состава Казанской епархии была выделена Йошкар-Олинская епархия в пределах республики Марий Эл.
• Delivery of shipments from Yoshkar-Ola to other cities over Russia till 9, till 12, till 18 the next working day!
  Доставка грузов из Йошкар-Олы в города РФ к 9.00, до 12.00, до 18.00 на следующий рабочий день!
• Weatherandtime.net gives you the opportunity to host the weather and time widgets Yoshkar-Ola on your site, as well as other Russiacities.
  Weatherandtime.net предоставляет Вам возможность разместить у себя на сайте виджеты погоды и времени Полтавы, а так же других городов Украины.
• The 10th International Congress of Finno-Ugric Studies "Congressus Decimus Internationalis Fenno-Ugristarum" will open on 15 August in Yoshkar-Ola, capital city of the Republic of Mari El in the Russian Federation.
  30 июня 2008 года в Ханты-Мансийске завершился V Всемирный конгресс финно-угров.
• Sergei Chilikov was born in 1953 in Kilemary settlement, Mari El Republic and graduated from the Yoshkar-Ola Pedagogical Institute. From 1976 to 1991 he taught philosophy at the University of Yoshkar-Ola.
  Сергей Чиликов родился в 1953 году в деревне Килемары Марийской республики, окончил Педагогический институт в Йошкар-Оле.
• Sergei Chilikov was born in 1953 in Kilemary settlement, Mari El Republic and graduated from the Yoshkar-Ola Pedagogical Institute. From 1976 to 1991 he taught philosophy at the University of Yoshkar-Ola.
  Сергей Чиликов родился в 1953 году в деревне Килемары Марийской республики, окончил Педагогический институт в Йошкар-Оле.
• Kasyanov's deputy campaign manager, Alexander Polovinkin, told reporters that security service officers detained the head of the campaign office in Yoshkar-Ola, Mari El, on Friday evening as he was boarding a train for Moscow and took him to the prosecutor's office.
  На представителей избирательного штаба Михаила Касьянова в Марий Эл оказывается давление, заявил заместитель председателя штаба Александр Половинкин.
• Officials of the MVD for the Republic of Mari El, together with the law-enforcement agencies of Germany, Italy, and Spain succeeded in uncovering the activities of an organized group in the city of Yoshkar-Ola, which had been involved in human trafficking.
  Сотрудникам МВД по Республике Марий Эл совместно с правоохранительными органами Германии, Италии и Испании удалось прикрыть деятельность организованной группы в городе Йошкар-Оле, занимавшейся торговлей людьми.