中东 перевод

• [zhōngdōng]
  Средний Восток

• 中东杨:    Тополь берлинский
• 中东欧:    Центральная и Восточная Европа
• 中东路:    pinyin:zhōngdōnglùуст. Китайско-Восточная железная дорога, КВЖД
• 眼影 (中东):    Кайал
• 邪眼 (中东):    Назар (амулет)
• 中东历史:    История Ближнего Востока
• 中东古城:    Древние города Ближнего Востока
• 中东司令部:    Средневосточное командование
• 中东地区:    средний восток
• 中东文化:    Культура Ближнего Востока
• 中东松鼠:    Кавказская белка
• 中东欧国家:    государства центральной и восточной европыстраны центральной и восточной европы
• 中东民族:    Народы Ближнего Востока
• 中东茄子泥:    Баба гануш
• 中东路事件:    Конфликт на КВЖДКонфликт на Китайско-Восточной железной дороге

• 可能以军事方法解决中东和平进程。
  Не может быть никакого военного решения ближневосточного вопроса.
• 中东持续不断的暴力令人深感关切。
  Продолжающееся на Ближнем Востоке насилие вызывает глубокую озабоченность.
• 津巴布韦仍然对中东局势深感关切。
  Зимбабве по-прежнему глубоко обеспокоено ситуацией на Ближнем Востоке.
• 印度积极支持了各项中东和平倡议。
  Индия активно поддерживает мирные инициативы на Ближнем Востоке.
• 巴勒斯坦问题的确是中东危机的核心。
  Палестинский вопрос действительно лежит в основе ближневосточного кризиса.
• 保加利亚对中东危急的持续深感关切。
  Болгария глубоко обеспокоена продолжающимся кризисом на Ближнем Востоке.
• 在中东，儿童的命运也同样令人不安。
  На Ближнем Востоке судьба детей не менее тревожна.
• 特别令人关切的是，中东暴力的升级。
  Особую озабоченность вызывает эскалация насилия на Ближнем Востоке.
• 中东地区存在着共同但有区别的责任。
  На Ближнем Востоке есть общие, но дифференцированные обязанности.
• 法国对中东局势的事态发展极为关切。
  Франция чрезвычайно обеспокоена развитием ситуации на Ближнем Востоке.