人间国宝 перевод
- Живое национальное сокровище
Живые национальные сокровища Японии
- 人间: [rénjiān] в мире; на (белом) свете 人间地狱 [rénjiān dìyù] обр. — ад на земле; сущий ад
- 国宝: pinyin:guóbǎo1) сокровище страны (государства); национальное богатство2) государственная валюта
- 人间世: pinyin:rénjiānshìмир людей; мир перемен и событий
- 人间味: pinyin:rénjiānwèiтёплые настроения, лучшие чувства; дружественная атмосфера (между людьми)
- 人间美: pinyin:rénjiānměi1) красота, прелесть (духовной жизни людей)2) внутренняя красота, красота чувств (человека)
- 人间苦: pinyin:rénjiānkǔбеды (горести) человеческого существования
- 大德国宝: Доллар Цзяо-Чжоу
- 日本国宝: Национальные сокровища Японии
- 韩国国宝: Национальные сокровища Кореи
- 印度国宝勋章: Бхарат ратна
- 人间乐园: Сад земных наслаждений (триптих Босха)
- 人间佛教: Гуманистический буддизм
- 人间喜剧: Человеческая комедия
- 人间地狱: pinyin:rénjiāndìyùперен. ад кромешный, царство тьмы на земле
- 人间失格: Исповедь «неполноценного» человека