别尔 перевод

• Бьель (Испания)

• 别尔纶:    pinyin:biéěrlún(нем. Perlon) перлон
• 别尔萨:    Бьельса
• 别尔赫:    Бьерхе
• 伊扎克·巴别尔:    Бабель, Исаак Эммануилович
• 别尔哥罗德:    белгородбе́лгород
• 别尔拉斯:    Вьерлас
• 索菲亚·别尔斯:    Толстая, Софья Андреевна
• 别尔哥罗德区:    Белгородский район
• 别尔哥罗德州:    белгородская область
• 别尔基切夫人:    Персоналии:Бердичев
• 别尔斯科-比亚瓦:    Бельско-Бяла
• 皮埃尔·霍伊别尔:    Хёйбьерг, Пьер-Эмиль
• 舍别尔塔市镇:    Шебертинское муниципальное образование
• 别尔哥罗德州州旗:    Флаг Белгородской области
• 扬·卡尔洛维奇·别尔津:    Берзин, Ян Карлович

• 现在请别尔坚尼科夫大使发言。
  Г-н посол Берденников, Вы имеете слово.
• 众人齐呼，别尔坚尼科夫才是救星。
  Он, словно голубь с ковчега России, Откроет нам солнце, коль мы попросили.
• 现在我请俄罗斯联邦代表别尔坚尼科夫大使发言。
  А сейчас я даю слово представителю Российской Федерации послу Берденникову.
• 副主席别尔德穆哈梅多夫先生（土库曼斯坦）主持会议。
  Место Председателя занимает г-н Бердымухамедов (Туркменистан), заместитель Председателя.
• 副主席别尔德穆哈梅多夫先生(土库曼斯坦)主持会议。
  Место Председателя занимает г-н Бердымухамедов (Туркменистан), заместитель Председателя.
• 副主席别尔德穆哈梅多夫先生（土库曼斯坦）主持会议。
  Место Председателя занимает гн Бердымухамедов (Туркменистан), заместитель Председателя.
• 土库曼斯坦总统库尔班古力·别尔德穆哈梅多夫在陪同下离开大会厅。
  Президента Туркменистана гна Гурбангулы Бердымухамедова сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
• 土库曼斯坦总统库尔班古力·别尔德穆哈梅多夫先生阁下在大会讲话。
  Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Гурбангулы Бердымухамедова, президента Туркменистана.