历届 перевод

• [lìjiè]
  все (напр., о предыдущих съездах и т.п.)

• nba历届得分王:    Список самых результативных игроков регулярного чемпионата НБА
• 芬兰历届总统:    Президенты Финляндии
• 历届南美解放者杯:    Кубок Либертадорес
• 历届意大利超级杯:    Суперкубок Италии по футболу
• 历屆环球小姐列表:    Победительницы конкурса «Мисс Вселенная»
• 历尾:    pinyin:lìwěiконец календаря; конец года
• 历尽:    pinyin:lìjìnиспытать полностью, перенести до конца
• 历家:    pinyin:lìjiāстар. специалист по календарю, астролог
• 历山七世:    Александр VII
• 历害:    [lìhai] см. 利害 II
• 历山三世:    Александр III (папа римский)

• 委员会历届会议的[后後]续行动。
  Деятельность по осуществлению решений, принятых на предыдущих сессиях Комитета.
• 妇女已在历届政府担负起了关键作用。
  Женщины играли ключевую роль в ряде правительственных кабинетов.
• 历届新西兰政府一直要求进行核裁军。
  Чередующиеся новозеландские правительства давно уже добиваются ядерного разоружения.
• 历届政府均保证可继续享有这一权利。
  Это право последовательно подтверждалось всеми правительствами Шри-Ланки.
• 大会历届主席名单列在附件一。
  В приложении I приводится список бывших председателей Генеральной Ассамблеи.
• 历届大会主席的名单见附件一。
  В приложении I приводится список бывших председателей Генеральной Ассамблеи.
• 委员会指责历届政府从上到下滥用职权。
  Комиссия обвинила все предшествующие правительства в институциональном злоупотреблении властью.
• 这是斯里兰卡历届政府始终推行的政策。
  Именно такую политику последовательно проводили в Шри-Ланке все правительства.
• 历届大会主席的名单见附件一。
  В приложении I приводится список бывших председателей Генеральной Ассамблеи.