发动机 перевод

• [fādòngjī]
  двигатель; мотор

• 发动:    [fādòng] 1) начать; развязать (напр., войну) 2) поднять; мобилизовать (напр., народ) 3) привести в движение; запустить (напр., мотор)
• al-31发动机:    АЛ-31Ф
• al-41发动机:    АЛ-41Ф
• d-30发动机:    Д-30 (двигатель)
• r-11发动机:    Р-11-300
• u型发动机:    U-образный двигатель
• v12发动机:    Двенадцатицилиндровый двигатель
• v6发动机:    Шестицилиндровый двигатель
• w型发动机:    W-образный двигатель
• 内燃发动机:    pinyin:nèiránfādòngjīтех. двигатель внутреннего сгорания
• 冲压发动机:    Прямоточный воздушно-реактивный двигатель
• 助推发动机:    стартовый двигатель
• 发动机停车:    выключение двигателя
• 发动机加力:    работа двигателя
• 发动机台试:    график характеристик двигателясоставление графика характеристик двигателя

• 这是俄制飞机第一次使用西方发动机。
  Это был первый российский авиалайнер имевший западные двигатели.
• 它是变革的发动机、发展的行动者。
  Это — двигатель перемен и фактор развития.
• 这种发动机在船舶上有广泛使用。
  Такой способ широко применяется на моторных лодках.
• 一个师迷路并且许多发动机过热。
  Двигатель перегревался, а расход топлива был велик.
• 先进版本发动机需要漫长发展期。
  Для составов большей длины применяется моторвагонная тяга.
• 例如，法塔赫型发动机需要五个批量。
  Например, двигатель «Аль-Фатх» требовал использования пяти партий.
• 此外，天然气发动机也明显更安静。
  Кроме того, двигатель на природном газе работает заметно тише.
• Tatra曾用空冷的V8发动机。
  Оснащалась двигателем V8 с воздушным охлаждением.
• 电子设备和发动机也得到升级。
  Бортовое радиоэлектронное оборудование и двигатели также были обновлены.
• 德国原告生产园圃割草机发动机。
  Германский истец являлся производителем моторов для газонокосилок.