发展道路 перевод
发展 : [fāzhǎn] 1) развивать(ся); развитие 2) принимать (напр., в партию); расширять ряды (партии) 发展新党员 [fāzhǎn xīn dǎngyuán] — принимать новых членов партии道路 : [dàolù] прям., перен. дорога; путь道路图 : доро́жная ка́ртака́рта доро́г中国道路 : Дороги Китая中间道路 : середина临时道路 : временный маршрут主要道路 : больша́кгла́вная доро́гамагистра́ль乌克兰道路 : Автомобильные дороги Украины以色列道路 : Дороги Израиля伊朗道路 : Дороги Ирана全天候道路 : "дорога切断道路 : отрезать匈牙利道路 : Дороги Венгрии印度道路 : Дороги Индии台湾道路 : Дороги Тайваня
Примеры 中国将坚定不移地走和平发展道路 。 Китай будет и впредь сохранять твердую приверженность мирному развитию. 非洲国家应率先确定其发展道路 。 Африканские страны должны возглавить разработку плана своего развития. 工业化是发展道路 的一个必要阶段。 Индустриализация является необходимым этапом на пути развития. 治理是走上成功发展道路 的起点。 Управление является отправной точкой на пути к успешному развитию. 此外,发展中国家的发展道路 在变化。 Кроме того, тенденции развития развивающихся стран изменяются. 确定本国发展道路 的意义重大。 Определение собственного пути развития является для них неотъемлемой ценностью. 每个社会都有权自主选择自身的发展道路 。 Каждое общество имеет право свободно выбирать путь своего развития. 该阶段在学校发展道路 上迈出了重要的一步。 Это было важной вехой в развитии школы. Больше примеров: 1 2 3 4 5