可以说 перевод

• спо́рно

• 可以:    [kěyǐ] 1) мочь; можно 2) можно (разрешается) 3) сносно; сойдёт
• 2)可以:    одолжение
• 不可以:    нельзя
• 也可以:    pinyin:yěkěyǐ1) тоже сойдёт, также годится2) монг. первый, главный; ?Великий? (почётный эпитет, прибавляемый к названиям должностей)
• 可以的:    возможный
• 很可以:    вполне возможно
• 盛可以:    Шэн Кэи
• 不可以不愼:    нельзя быть невнимательным (несерьёзным, нерадивым)
• 可以企之:    можно предпринять попытку к этому
• 可以吊起的:    подъёмный
• 可以同意的:    приемлемый
• 可以听到:    слышатьсяслышно
• 可以听见的:    слышный
• 可以喝的:    питьевой
• 可以实行的:    реальный

• 我还可以说唱，我可以无所不能。
  Петь там сейчас, я просто не смогу.
• 条文也许可以说明由谁负责作出告知。
  В этом положении может быть указано, кто должен информировать.
• 至少可以说，他们实际上称之为严厉。
  Они называют это, мягко говоря, жесткими мерами.
• 有一个例子可以说明其中的难题。
  Связанные с этим трудности можно проиллюстрировать на следующем примере.
• 还可以说，伴随主权而来的还有责任。
  Можно также сказать, что с суверенитетом приходит ответственность.
• 可以说这些专业大多数都女性化了。
  Можно сказать, что в этих учебных заведениях преобладают женщины.
• 消费单位可以说明家庭的消费结构。
  Применение единицы потребления позволяет выявить структуру потребления в семье.
• 厄立特里亚可以说犯下了两种罪行。
  Можно сказать, что Эритрея совершила два преступления.
• 是否可以说明它们的规模和发展情况？
  Имеется ли информация об их емкости и степени развития?
• 实行监护制度可以说服她们取消顾虑。
  Система поддержки могла бы помочь убедить их в обратном.