同地: pinyin:tóngdì1) та же местность, той же местности2) жить в той же местности, проживать на одной территории
Примеры
建立能够从旅游业和共同品牌中受益的保护区网络。 е) создания сетей охраняемых районов, которые могли бы извлекать пользу от туристического бизнеса из самого факта их объединения.
此外，为了达到预期的不同品系和密度，需要进行维护性重栽。 Кроме того, может понадобиться высадить дополнительное количество растений, обеспечивающее необходимое разнообразие видов и плотность посадок.
其他设定 如果自己是男生的话，女朋友会想选能穿不同品味衣服的绘里。 Хозяин может вместе с приглашением дать рекомендации относительно выбора одежды.
产品混合如生产速溶咖啡时所使用的不同品质商品之间也存在着价格竞争。 Ценовая конкуренция существует также между различными сортами сырьевых товаров, используемых в купажировании, например для производства быстрорастворимого кофе.
品牌权益研究（Brand equity）：量化消费者对不同品牌的喜好度。 Исследование имиджа марки (brand equity testing) — насколько благоприятно потребители видят марку.
尽管如此，建议在同一品牌中和不同品牌之间调查这方面可能有益处的兼容性。 Вместе с тем рекомендуется изучить эту область потенциально выгодной совместимости как между изделиями одной марки, так и между изделиями разных марок.
这一点可能是由于1997年底引进的含叶酸的小麦和2000年引进同品种的玉米面造成的。 На контрольных участках дефицит витамина А был значительно выше в сельских районах.
儒格高尔夫（Ruger Golf） 制造钢铸件与钛铸件，用于几个不同品牌的高尔夫球杠。 В частности, подразделение Ruger Golf выпускает металлические части клюшек для гольфа различных марок.
已查出的人只有那些由于某个理由在从麦加朝圣回来的路上在巴基斯坦或沙特阿拉伯同品行可疑的人来往的人。 Были выявлены только те, кто по тем или иным причинам вступал в контакты с «подозрительными личностями» во время возвращения из паломничества в Мекку либо в Пакистане, либо в Саудовской Аравии.
Мобильная