商人的 перевод

• купеческий

• 商人:    [shāngrén] торговец; коммерсант
• 商人节:    pinyin:shāngrénjiéстар. день торговца (25 декабря)
• 女商人:    бизнесме́нкакоммерса́нткабизнесву́менже́нщина-бизнесме́нпредпринима́тельницаделова́я же́нщина
• 杨斌 (商人):    Ян Бинь (бизнесмен)
• 人的:    людскойличныйчеловеческий
• 各国商人:    Купцы по странам
• 商人银行:    Торговый банк
• 威尼斯商人:    венецианский купец
• 投机商人:    спекулянт
• 特奧·梵谷 (商人):    Ван Гог, Тео (торговец картинами)
• 约翰·摩尔斯 (商人):    Мурс, Джон
• 虚构商人:    Вымышленные предприниматели
• 采购商人:    скупщик
• 香港商人:    Предприниматели Гонконга
• 詹姆士·威尔逊 (商人):    Уилсон, Джеймс (бизнесмен)

• 作为商人的妻子，古拉马里夫人也做买卖。
  Будучи супругой коммерсанта, г-жа Гуламали приступила к предпринимательской деятельности.
• 作为商人的妻子，古拉马里夫人也做买卖。
  Будучи супругой коммерсанта, гжа Гуламали приступила к предпринимательской деятельности.
• 妇女占非正式商人的大多数。
  Женщины составляют основную массу занятых в неформальной секторе торговли.
• 农民无法知道商人的价格是否公平。
  Фермер никак не мог узнать, является ли предложенная торговым агентом цена справедливой.
• 据报告，该商人的财物在事件中被洗劫一空。
  По их словам, убитые были ограблены.
• 这主要归功于阿拉伯机构和阿拉伯商人的努力。
  Во многом это заслуга арабских учреждений и арабских деловых людей.
• 众多肆无忌惮的当事人有意扮演死亡商人的角色。
  Различные беспринципные стороны сознательно играли роль торговцев смертью.
• 《普通商法》并不区分商人的性别。
  В общем торговом праве не проводится никакого различия между работниками торговли по половому признаку.
• 他今天的成功主要得益于吉布提商人的保护。
  Этих успехов ему удалось добиться главным образом благодаря поддержке со стороны бизнесменов Джибути.
• 正在成立警察部队，目前它由索马里商人的捐款资助。
  Согласно сообщениям, проводится демобилизация и разоружение многочисленных боевиков.