商品从开始设计到投入市场所需的时间 перевод
- срок разработки новой продукции и подготовки ее к выпуску или продаже
- 商品: [shāngpǐn] товар; товары; товарный 商品经济 [shāngpǐn jīngjì] эк. — товарное хозяйство 商品粮 [shāngpǐnliáng] — товарное зерно
- 设计: [shèjì] 1) проектировать 2) конструировать; разрабатывать
- 市场: [shìchǎng] 1) рынок; базар 2) рынок; рыночный 国外市场 [guówài shìchǎng] — внешний рынок 市场经济 [shìchǎng jīngjì] — рыночная экономика
- 所需: нужданеобходимостьпотребность
- 从一产品转换到有同样效果 的代用品所需的时间: переходный период
- 从收到请求到开始执行任务的时间: цикл выполнения задачи
- 持续的时间: продолжительность
- 空暇的时间: досуг
- 完成使命所需的任务清单: "перечень заданий
- 天文学的时间: Время в астрономии
- 对准目标 的时间: время аэрофотосъемки целивремя нанесения удара по цели
- 狗和狼的时间: Время пса и волка
- 到达目标的时间: время нанесения удара по целивремя аэрофотосъемки цели
- 异常的时间平均值: усредненные по времени аномалии/отклонения от нормы
- 排放的时间特性: соотношение уровень загрязнения - время