在乔斯设立的国家遥感中心激发了学术界对这一学科的兴趣。 Создание Национального центра по дистанционному зондированию в Джосе способствовало усилению интереса к этой дисциплине со стороны научного сообщества.
国家遥感中心对改变委员会的成员资格和制订一项工作方案提出了建议。 НЦДЗ предложил изменить состав Комиссии и программу работы.
黎巴嫩科学研究国家委员会1995年初决定建立国家遥感中心。 В начале 1995 года ливанский Национальный совет по научным исследованиям принял решение о создании национального центра дистанционного зондирования.
国家遥感中心在这一领域开展的研究和项目涉及自然资源和农业生产与规划。 Исследования и проекты, осуществленные НЦДЗ в этой области, охватывают природные ресурсы, сельскохозяйственное производство и планирование.
该项目将在粮农组织的监督下,在非洲的区域及国家遥感中心和绘图机构实施。 Эта деятельность будет осуществляться в региональных и национальных центрах дистанционного зондирования и картографических учреждениях Африки под руководством ФАО.
讲习班的内容包括该机构、国家遥感中心、技术咨询特派团成员所作的专题报告。 В ходе семинара-практикума с докладами выступили, в частности, представители Агентства, Национального центра дистанционного зондирования и участники консультативно-технической поездки.
这个项目将在粮农组织的监督下,在非洲的区域和国家遥感中心以及绘图机构中执行。 Проект будет осуществляться в рамках африканских региональных и национальных центров дистанционного зондирования и картографических учреждений под наблюдением ФАО.
该培训班由中国国家遥感中心和中欧全球导航卫星系统技术培训合作中心承办。 Функции принимающей стороны выполняли Национальный центр по дистанционному зондированию Китая и Китайско-европейский центр технической подготовки и сотрудничества в области Глобальных навигационных спутниковых систем.
由于委员会1984-1987年开展的活动的结果,1988年设立了国家遥感中心。 По результатам деятельности, осуществленной Комиссией в период с 1984 по 1987 год, в 1988 году был создан Национальный центр дистанционного зондирования.
除了国家外层空间委员会和国家遥感中心以外,还建立了几个科学研究组,对数字成像加以利用。 Созданы также несколько научно-исследовательских групп по использованию фотокодировок, а также Национальная комиссия по космическому пространству и Национальный центр дистанционного зондирования.